小一开始用这个App打卡1000天, 儿子四年级了还能坚持每月读书上百...

孩子四年级了,中文最近在读原版《西游记》。英文刷了17级RAZ,刚刚读完《哈利波特》第一部。小学三年级以后,功课越来越忙。但一直能做到每个月读上将近百本书。截屏来自小花生App阅读记录不急不缓,一个恰恰好的“双语”娃的模样。我们每个人都希望孩子能喜欢读书、多读书。但具体落到实处,什么时候该做什么...

陈斐评林语堂《英文汉译法讲义》|语言、心理与艺术视域的作家译论

翻译界一致认为,林语堂“是中国翻译史上最明确地以现代语言学和心理学为基础全面地探讨翻译的性质、标准、方法以及翻译心理等问题的第一人”,“他的译论与其语言观、文学观、文化观和审美观等一脉相承,是浸润东西方文化传统的结果”(冯智强、庞秀成:《副文本生存状态下的林语堂译论话语》,《天津外国语大学学报》2019...

六年级上册数学第一单元练习,可打印!

7、当某个数乘以一个大于1的数时,可以表示(这个数的几倍),当某个数乘(小于1且大于0)的分数时,可以表示这个数的(几分之几)。8、63的74是(36),列式为(63×74),表示的意义是(63的七分之四是多少)。9、一根木棍长41米,6根这样的木棍长(23)米,7米的32是(314)米。10、81+81+81+81+81=(85...

梅申友评插图珍藏版《古舟子咏》︱让人心甘情愿进入假象世界

译文流畅,节奏鲜明,但从意义的传达上来说,不算精确:第一句的“站在路旁”是增译;第三句原文中的“glittering”(炯炯)形象地表现了老水手的魔力,一个眼神就能让路人就范,译成“眼神古怪”,不仅欠准,也失之抽象。相较之下,叶紫的译本十分准确:那是一位年迈的水手,三人之一被他拦住。“胡子又白又长,眼睛闪...

生肖奇谭:兔_翻书党_澎湃新闻-The Paper

兔子分野兔和家兔。野兔英语称为“hare”,德语称为“hase”,拉丁语称为“lepus”,意大利语称为“lepre”,西班牙语称为“liebre”,阿拉伯

刘斌马文灵|美国弗利尔美术馆所藏英文版《西阴村史前的遗存》研究

残存的英文版报告正文从第五章的第24页开始,至第45页结束(www.e993.com)2024年12月19日。加上插在各章中的图版和说明,正文共计38页,7400余字。英文版报告比中文版报告少了一章(表一),但因前半部分遗失,李济在英文版报告前四章做了怎样的合并或调整,现已不得而知。残存的后三章,大部分内容和中文版报告相同,尤其是“石器及杂件”一...

印度本科研究生博士生留学攻略

外籍人士则需提供在中国的居留许可或有效签证页4.个人资料表1份真实完整填写(填写的联系电话需保持畅通),并由本人中文签字模板向铃铛索取5.印度学校录取通知书复印件1份如果是预科英语专业,需要提供续读本科证明文件6.中方学校英文推荐信原件1份...