跨越11230公里的中塞警务联巡友谊——塞方队长盛赞“三亚很美!”

他们全程陪同,用流利的英语与塞尔维亚警员交流互动、为外国游客解答疑问、为中国游客翻译解释时,受到了市民游客称赞:“三亚越来越有国际范儿了,民警的英语非常流利……”“通过这次任务,我们结交了更多来自异国的朋友,也在日常交流中对塞方的文化有了更加深入的了解。在这段时间里,他们学会了一些简单的中文,甚至还学会...

三亚为何“挤满”俄罗斯友人?记者实地探访,三个故事给我们答案

“2023年10月,大东海完成了景区内俄语标识体系的更新;今年开始,景区游客中心配置了中、俄、英三种语言的翻译人员,方便各国境外游客在大东海观光游览。”大东海游客中心工作人员陈明飞说。外语标识的范围,不止大东海。据三亚市旅游发展局相关负责人介绍,三亚高端酒店均配备了俄语、英语等多语种菜单,天涯海角、南山寺等...

金发碧眼的俄罗斯美女,正挤满三亚的海滩

翻译:2024年2月,我带着两个孩子去往海南度假,在那度过了美好的12天时间而同样的时间,算上机票酒店住宿等费用,他们一家去欧洲度假可能花费要近百万卢布。为此,他兴奋地表示“还会再来”。事实上,我们去不同地方旅游,很多时候就是为吃。对于来三亚的俄罗斯游客来说,同样如此。不少俄罗斯游客还没出发,就会在...

张雪峰谈英语:就业前景趋势如何?学什么?

为了适应不同的就业需求，英语专业的学生需要掌握英语的基础知识和技能，这包括模仿训练、口音与语音、高级英语语法、高级英语综合、英语理解与表达、汉译英理论与实践、实用英语语法、语篇分析导论、英美小说选读、同声传译、笔译理论与实践等课程内容。在全国范围内，许多大学开设了英语专业，提供了良好的学习平台和发展...

邀您一起来找“茬”!海南外语标识标牌实地走访活动启动

走访团一行先后在海口美兰机场、三亚凤凰机场公共区域进行走访考察,发现双语标识标牌的问题就拍照记录,并提出改正意见。纠错小分队合影。记者苏靓摄“很多英文翻译不能是‘中式英语’,需要考虑到国际友人的语言习惯。此外,有的译文是英式英语与美式英语混用。比如同一块标牌中‘直升梯’一词,同时用了‘Lift’和...

滴水之恩,涌泉相报的英语怎么说?翻译鬼才!

滴水之恩,涌泉相报的英语怎么说?翻译鬼才!1:你们大概还没听过onewordgo,jiajiajiajia2:你们大概还没听过letmegiveyoualittlecolorseesee3:想起我上次翻译“爱的魔力转圈圈”love’smagicaround4:goodgoodstudydaydayup...

拿着翻译机,60岁的她一人自驾到北极圈

语言不通怎么办?徽子墨随身携带了一部翻译神器——翻译机。她告诉记者,网络在线时,翻译机可实现80多种语言文字互译,脱网时也有5种主要语言翻译,语音与文字同时翻译,她此前也自学了一些旅游英语,基本可以解决一路的语言不通问题。在阿拉木图,遇到学汉语穿汉服的外国女孩;在圣彼得堡,通过网络联系到常驻当地的中国企业...

三亚推进语言无障碍国际化城市建设,提升旅游实力

而如今在三亚,从机场、景区到乡村,国际化语言氛围越来越浓……走进天涯海角游览区,中、英、俄等语言标识标牌随处可见。景区相关负责人介绍,景区还配备了韩语、英语、日语等外语导游,此外还印制了英、韩、俄及马来西亚等文字宣传册,基本上实现了国际友人在景区内游玩无障碍。

新刊导读 | 英语阅读,与经典同行(留言赠报)

3月17日,主题为“新思想·高质量·共同体”的第十二届全国大学英语院长/系主任高级论坛在海南省三亚市开幕。论运围绕在新时代新思想引领下、在教育数字化转型背景下,如何利用教育信息技术助推大学英语课程体系建设、教师素养提升、数字资源开发等议题展开深入探讨。

有奖“找茬”!三亚外语标识标牌全民纠错活动开始啦

也藏有很多中式英语的“神翻译”经常让大家哭笑不得为了规范三亚公共场所外语标识标牌“全民来找茬---三亚外语标识标牌全民纠错活动”正式启动啦活动将在三亚市范围内开展,拥有“火眼金睛”的“纠错小能手”快加入纠错队伍,到三亚的重点园区、美丽乡村、景点景区、公共交通、城市道路、城市街区、公园绿地等公共区...