Tim Hardaway 为Dicks做的广告 里面穿的Nike air zoom Flight 1.0

TimHardaway为Dick's做的广告里面穿的NikeairzoomFlight1.0广告最后打出来的ZoomFlight98#球鞋广告##球鞋电视广告##热爱竞巅峰#0条评论|0人参与网友评论登录|注册发布相关新闻机器狗当起马拉松配速员11月25日21:05|新浪新闻综合明星八卦机器狗马拉松1高清-第七届吴清源杯·海峡银行杯首...

...The Company Making Your Billion-Dollar Dream Take Flight

Consideritsflawlessthree-and-a-half-yearrecord,Anditsachievementinsecuringtheworld'sfirstcompleteairworthinesscertification.Itscompetitor,Joby,beganseekingcertificationin2018,Butatestflightsetbackin2022.SentEHangahead,Whichgavethelatteranenormaousadvantage:...

AI翻译真是人工翻译的终结者吗?

以“千山鸟飞绝,万径人踪灭”这句人们耳熟能详的诗为例,国际翻译界最高奖项之一“北极光”杰出文学翻译奖得主许渊冲教授将其译为“fromhilltohillnobirdinflight,frompathtopathnomaninsight.”这不仅符合近代著名翻译家严复提出的“信、达、雅”翻译原则,而且其中的意境与精髓只有熟习汉语的...

唐诗美,翻译妙!被许渊冲的这本书惊艳到了

许渊冲先生出生于1921年,毕业于西南联大,是北京大学教授、翻译家,毕生致力于中西文化互译工作。作为首获国际翻译界最高奖“北极光”的亚洲翻译家,许老是无数青年学子心中的“偶像”。1938年,17岁的许渊冲以第七名的成绩考入西南联大外语系。在这所战时岁月的特殊学校,他聆听闻一多、朱自清、钱钟书等名师兼名士的教...

英文合同中长句的翻译技巧——分译法

译文:这项计划包括每周在专门建造的“蝇厂”生产大约五千万只螺旋锥蝇,用20架轻型飞机按照预定的航线每天飞行五至六个小时,每架飞机运载纸盒1000个,每个纸盒装有经过辐射处理的螺旋锥蝇200-400只。说明:注意这个长句的理解与翻译,首先分层理解,然后再用分译法翻译。本句的“involved”后面跟两个平行的宾语:“...

大学英语四六级常考成语翻译:欲穷千里目的英文翻译

欲穷千里目,更上一层楼Toascendanotherstoreytoseeathousandmilesfurther;Ascendfurther,wereyoutolookfarther;Wouldeyeembraceathousandmiles?Goup,oneflight.’alandofmilkandhoney

图灵奖数据库大师 Stonebraker 师徒对数据库近 20 年发展与展望的...

这个加速器针对执行路径的一小部分,并且成本效益不高。Teradata推出了自己的数据库机器,提供了用于在in-flight元组中排序的网络硬件(Y-net[1]),但它被一个纯软件解决方案所取代[85]。1980年代所有其他的定制硬件DBMS加速都失败了。过去20年的趋势不是为数据库管理系统(DBMS)构建定制硬件,而是使用...

游戏论|MMORPG团本和概率对应的玩家——不确定性、概率、运气以及...

在《魔兽世界(WorldofWarcraft),以下简称“WOW”》最近的扩展包“巨龙时代(Dragonflight)”中,展示了不可交易的传说级双手斧“菲莱拉兹,梦境之瞑”(Fyr'alaththeDreamRender)。但该武器并非以完成型武器的形式掉落,而是在完成阿梅达希尔团本尾王BOSS菲莱克的击杀任务后,以任务道具的形式掉落。在各个国家的...

澳洲央行要进行宽松,澳元开始下跌!

FlightCentre旅行社扭亏为盈全球旅行社FlightCentre在不确定的宏观经济和地缘政治环境下实现稳健的销售增长后,已恢复到新冠疫情前法定的上半年税前利润水平。这家澳洲最大旅行社的税前法定利润升至1.2亿澳元,而上一财政年度同期亏损1,800万澳元,而其基本的息税折旧及摊销前利润(EBITDA)几乎翻了一番,达到1.89...