专访泰国电子商务协会会长Meant Kulthirath:中国产品的竞争力不仅...
MeantKulthirath:泰国可以说是东南亚地区最有价值的经济体之一。不仅是中国,东盟其他国家也纷纷来到泰国扩张业务。泰国的电子商务和数字生态系统,对外国直接投资非常开放。我们已经有了完善的基础设施,社交商务规模庞大,购物体验也非常便捷。过去一年,泰国电商市场持续增长。在满足数字时代消费者生活方式需求的产品类别中...
有深度的一句话英文签名带翻译
Don'trushandneversettle.Ifit'smeanttobe,itwillbe.无需匆忙,不要将就,缘分到了,就一定会在一起。Ifyousmile,evenifyou’reinabadmood,itwillimmediatelyimproveyourmood.如果能笑一笑,即使心情很坏,也能在那个瞬间,改善一点你的心情。Don'tbeeyecandy,b...
2018个性签名英文带翻译 简单不带符号的英文说说
Notallthepeopleinyourlifearemeanttostay.不是每个在你生命中的人,都一定会留下来。Heartlesslaugh,wasthebestthingthatIhave.没心没肺的笑,是我拥有的最美好的东西。Becauseoffearoflosing,willpaytoomuchattention.因为害怕失去,才会太在意。Ifthroughtime,thr...
Easily歌词翻译 Bruno Major单曲Easily
Easily歌词翻译BrunoMajor单曲EasilyEasily歌手:BrunoMajorDon'tyoutellmethatitwasn'tmeanttobe难道你会否认这是冥冥注定Callitquits,callitdestiny不用争辩这就是命运Justbecauseitwon'tcomeeasily因为它不会轻易的到来Doesn'tmeanweshouldn'ttry但这不代表我们...
Easily歌词翻译
Easily歌词翻译Easily歌词翻译Don'tyoutellmethatitwasn'tmeanttobeCallitquits,callitdestinyJustbecauseitwon'tcomeeasilyDoesn'tmeanweshouldn'ttryWehadagoodthinggoinglatelyMightnothavealwaysbeenafairytale...
《非诚勿扰》征婚启事的英译版参考
butIwasnotborntobeacourageousperson.Evenitisnotillegaltokill,Iwouldn'tkillanyone.MyconsciencewillbetorturedbytheguiltifIdoanythingcrueltoothers.Iammeantnottobeavillain,evenifItrytobeone.Ingeneralandbasically,I'mstill...
外刊精读 | 机器翻译的崛起,未来还需要人工翻译吗?
YetasJohnson’sexperimentshows,formostworkadaypurposesmachinetranslation(MT)hasgotalotbetterinthepastfiveyearsorso.Thebiggestsourceofimprovementhasbeenthedeploymentof“deeplearning”intrainingsuchsystems,whicharemeanttomimictheactionofa...
《哈利·波特》里的魔咒翻译太妙!为什么大都源于拉丁语?丨夜听双语
“呼神护卫”是哈利用来召唤出守护神牡鹿的咒语,在拉丁文中可以大致翻译为“我期待(或等待)一个守护者”,很贴切。Theactualresultofthespell,thePatronusitself,hasanevenmoreinterestinghistory.InAncientRome,theword"patronus"meantprotector,too....
毛主席的翻译忆外交往事:主席和斯诺谈话用了这个英文单词……
“Iwasrathertakenabackbecausehemeanttheyhadastandingrelationship,andtheywereindeedstandingthere.ButIdidn'tknowhowheknewthattheword‘standing’notonlymeantthattheywerestandingthere,butthattherewasakindofrelationship,standingrelationship.That...
当你口误时是mouth wrong?真正的翻译是...
例：Thatwasaslipofthepen,ImeanttowriteSeptember,notNovember.那是笔误，我是要写9月，不是11月。2、aslipofthethumb意思是手误，手滑点赞我们常常会看到热搜某明星点赞了哪条微博，然而可能该明星表示自己只是一时的手滑。这时候，我们就有了aslipofthethumb这一表达。当然...