【逝者如斯】郭惠民:公共关系就是信任建立和信任重建

这里需要特别强调的,这里的“传播管理”是英文communicationmanagement的译文,英文里的communication,中文里有“传播”“沟通”“交流”“交通”等含义,故communication译文“传播”非中文“传播”一意,至于“对话”英文多为dialogue、conversation,接近“双向传播”(two-waycommunication)。1999年,我参与主持了首版《职业...

奥运开赛,义乌爆单!来看她们的致富密码和“成长烦恼”

从“侬好”(方言“你好”)到“Hello”(英语“你好”),再到“Bonjour”(法语“你好”)“Hola”(西班牙语“你好”),老板娘们的“散装外语”不停迭代,义乌的生意也在不断地覆盖全球各个角落。记者刘亚采访义乌老板娘(右)。“现在来自非洲、阿拉伯的外商也越来越多,他们之中有的英语也不好,但我们只要面对面就...

蝉联全国第一!北大官微招人!

北京大学海外传播办公室负责北大英语新闻网(English.pku.edu)六大官方国际新媒体平台Facebook,X(Twitter),LinkedInInstagram,YouTube,TikTok以及英文官方微信公众号的运营目前是北大在互联网上主要的英文信息发布渠道如果你擅长英文写作、翻译、采访如果你热爱摄影、图像编辑、手绘、微信排版如果你能够...

投资者提问:你好,请问贵司英文名toyou怎么翻译,含义是啥?

投资者提问:你好,请问贵司英文名toyou怎么翻译,含义是啥?董秘回答(同有科技SZ300302):您好,感谢您的关注!toyou代表同有科技。另toyou中,you可代表客户、合作伙伴、存储行业等,意指公司以客户为中心,携手合作伙伴共谋发展,致力于为中国乃至世界存储的发展贡献力量,谢谢!

投资者提问:你好,贵公司英文slac,和斯莱克都是啥意思?怎么翻译?看...

投资者提问:你好,贵公司英文slac,和斯莱克都是啥意思?怎么翻译?看不懂...投资者提问:你好,贵公司英文slac,和斯莱克都是啥意思?怎么翻译?看不懂,好冷门的名字。董秘回答(斯莱克SZ300382):中文斯莱克是英文SLAC的音译,谢谢您对公司的关心。

你好“翻译官”:我的译者之路和译界前辈

——本文摘自《且以初心过人生:你好“翻译官”》-END-作者介绍:庄立川,毕业于英国伦敦威斯敏斯特大学,同声传译硕士,拥有十年口笔译经验、四年上海教育系统教学经验(www.e993.com)2024年11月22日。-相关阅读-《且以初心过人生:你好“翻译官”》华中科技大学出版社,2017内容介绍:...

“黄色电影”英语怎么说?别翻译成“yellow movie”

“黄色电影”英语怎么说?别翻译成“yellowmovie”今天皮卡丘给大家带来的是一期关于“黄色yellow”的知识点。皮卡丘一直挺喜欢Coldplay的一首歌《Yellow》,这首歌让皮卡丘认识到yellow这个单词的另一个意思。大家放心,车速不会很快,车门已焊死,谁都别想下车。

CATTI备考进入下半年,这篇文章建议你好好看下

中英:常见表达准确性、语法正确、书写规范(大小写、标点等)、中英翻译断句恰当,句子结构完整正确,句子间逻辑关系衔接自然流畅,用词得当,人名地名等专有名词准确。英中:句子理解准确,英语长句表述正确(分词的准确含义、定语从句、插入语等),中文书写流畅自然,书面语表述、人名地名等专有名词准确无错别字。

选出你最喜爱的 :2023“大鹏自然童书奖”百本入围发布

07动物请回答:你怎么保护自己?[法]弗朗索瓦兹·德·吉贝尔著[法]克莱蒙斯·波莱特绘马由冰译花山文艺出版社丨浪花朵朵08动物眼中的世界[加拿大]卡罗尔·马塔斯著[加拿大]科妮丽娅·李绘冉浩译上海译文出版社09落叶变变变李姗姗文...

2024年北京外国语大学翻译学考研经验分享

参考书籍：《马晓宏法语》《你好法语》《简明法语教程》《新大学法语》《法语语法练习800题》《法语词汇练习800题》这里有书，有练习册都推荐给大家。主要还是要多听多看，有的时候听一听听力磨磨耳朵，毕竟学习的过程也不只是为了应付考研。611英语基础测试，我个人认为这种翻译学的偏向英语技能的考试单单背考研大纲上...