中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
ZhouBo:ThePLA’sfinalgoalisnotasecret.Wehavedeclaredthatwewanttobecomeaworld-classmilitaryby2049.Butthegoalwasactuallymodifiedatthe20thNationalCongressoftheChineseCommunistPartyin2022,whichsaidweshould“speedup”progresstoadvancethegoal...
“随时”别翻译为“at anytime”,别被这些小细节坑啦
1、“随时”千万别翻译为“atanytime”WhentoUseAnytime(OneWord)Anytime,usedasasingleword,isanadverb,andithasameaningsimilarto“whenever,”“atanytime,”or“onanyoccasion.”作为一个单词使用时,anytime是一个副词,它的意思类似于“whenever(不论何时)”,...
剑桥雅思12Test6Passage3阅读原文翻译 The Benefits of Being...
Researchshowsthatwhenabilingualpersonusesonelanguage,theotherisactiveatthesametime.Whenwehearaword,wedon’theartheentirewordallatonce:thesoundsarriveinsequentialorder.Longbeforethewordisfinished,thebrain’slanguagesystembeginstoguess...
古诗词里的春日别有洞天,英文翻译也能押韵够丝滑
WhenorderingairfilterproductsatBMWauthorizeddealerships,replacementtimewillbefreeofcharge;whileorderingthroughtheMyBMWAppAftersalesE-mall,inadditiontothefreereplacementtimeatthestore,customerscanalsoreceiveabottleoffueladditiveforfree.清洗过车载空...
【陈巍翻译】视频:类器官在精准医学中的应用
TosummarizewhatI'vesaidintheprevioustwolectures,itispossibletoexploittherepaircapacityoftissues总结一下我在前两场课中所说的,利用组织的修复能力是可能的bytakingasmallsamplefromthattissue--itcouldbeamouse,itcouldbeahuman,从那个组织中取出一小块...
【桑葛石原研翻译系列】长寿与老年人护理:借鉴日本的经验
Integratedmedicalcareunitscouldeasilybemadeinanemptyschoolclassroom.Ithasabenefitthatatthetimeofemergencyallresidentscangatheronfoot.Atpresent,thenumberofelementaryschoolsisabout25,000inJapan,andthedecreasednumberofchildrencouldeasilyprovi...
【桑葛石原研翻译系列】疫苗抗体与自然感染抗体的相似性和潜在差
atleastintheshortterm.??????????????VeryfewcasesofreinfectionwithSARS-CoV-2havebeendocumentedworldwide.Becausethevirusissowidespread,ifgettinginfecteddidn'tgiveatleastsomeprotection,you'dexpectmanymorepeopletohavegottenthevirustwice....
“rock the boat”翻译成“摇晃船”就尴尬了!
“rocktheboat”所表达的意思是“兴风作浪、捣乱、制造麻烦”。[例句]1.Sheisagoodkidandneverrockstheboatathome.她是一个听话的孩子,从来不在家里捣乱。2.Yourockedtheboatandspoiledaniceevening.你无风起浪,毁了一个美好的夜晚!
on the beach和at the beach有区别吗?夏日旅游英语别说错!
Icanswimatthebeach.我在海滩边游泳。I’monthebeach.我(踩在)沙灘上。另外,一般来说是不会用inthebeach,因为这样表示你可能被活埋在沙滩的沙里面。二.大暑小暑等节气该怎么翻译?一般来说,英语写作或者是介绍中国文化的时候,相关的节气可能都会用上。
好听唯美的英文说说带翻译 连孤独都嘲笑我懦弱
29.Atthetouchofloveeveryonebecomesapoet每个沐浴在爱河中的人都是诗人。30.Lookintomyeyes-youwillseewhatyoumeantome看看我的眼睛,你会发现你对我而言意味着什么。31.Distancemakestheheartsgrowfonder