新加坡卫生部长王乙康国会答复议员:到2030年,公立医院床位将达1.5...
ThesecondchangeistomakeMobileInpatientCareatHome(MIC@Home)amainstreamservice.WhatisMIC@Home?Thisisapilotprojectwherewesetupvirtualhospitalbedsatthehomesofpatients,andhavedoctorsandnursesvisitthem,asiftheyareinthehospital.DrTanWu...
马善高国会陈述:新加坡未来十年将至少投入35亿新元,支持社区养老
Ageingwellstartsfromhomeandfamiliesshouldalwaysbethefirstbastionofcare.Studiesshowthatmostseniorsprefertoageinthecommunity,closetotheirfamiliesandfriends.Likewise,manyfamilieshaveadesiretocarefortheirlovedonesathome.Tosupporttheseaspirations,...
剑桥雅思7Test4听力Section1答案解析Homestay application
homestayapplication住宿场景剑桥雅思7Test4Section1听力答案解析第1题答案:Keiko对应原文:It’sKeiko.K-E-I-K-O.答案解析:考察名字拼写,完全没有任何难度。第2题答案:JO6337对应原文:Okay…yourpassportnumberisJO6337答案解析:主要考察字母G和J的读音区别。前者的元音为/i:/,后者的元音...
「Stay hungry. Stay foolish.」 最好的汉语翻译是什么?
「Stayhungry.Stayfoolish.」最好的汉语翻译是什么?2005年,SteveJobs在Stanford毕业典礼上演讲,最后送给了在场的年轻人一句「StayHungry,StayFoolish.」这个演讲后来被广为流传,各种中译版也纷纷出现,有些人把这句话翻译为「求知若饥,虚心若愚」,《Cheers杂志》则把这句话翻译为「饥渴求知,虚怀...
“赖床”的英文是什么?说成stay in bed,老外就彻底蒙圈了!
tosleepinsomeoneelse'shomeforanight在别人家过夜,留宿例:MynieceissleepingoveronFridaynight.我侄女礼拜五晚上要来过夜。真正“睡过头”的英文是oversleep,保持睡觉这个动作过长时间tosleepforlongerthanyouintendedtoandsowakeuplate...
好听唯美的英文说说带翻译 连孤独都嘲笑我懦弱
2.Evenlonelyalllaughatmecowardly连孤独都嘲笑我懦弱(www.e993.com)2024年11月7日。3.I'mafraidIcannotcatchyou,justleavemealone我怕我抓不住你,留下我个人孤独。4.Actionmaynotalwaysbringhappines行动不定带来幸福。5.Ifwecanonlyencountereachotherratherthanstaywitheachother...
2018英文带翻译的说说 you dare to be yourself
34、Idon'thavethestrenghthtostayawayfromyouanymore.我再也没有离开你的力气了。35、Nothing'sgonnachangemyloveforyou.什么都改变不了我对你的爱。36、SometimesImissyousomuch,Ihardlycanstandit.有时候我真的很想你,想到我心痛。
Stay歌词翻译 Stay中英文歌词全文
Theclockisticking,sostay时间滴答走所以能否就此停留Allyouhavetodois而你需要做的Allyouhavetodoisstay你需要做的就是留下来别走Won'tadmitwhatIalreadyknow不愿承认那些既定的所有I'veneverbeenthebestatlettinggo...
翻译中的明晰化倾向
“宅”字,有不少文章已经谈到宅男、宅女的翻译,英语中有一个对应的词是indoorsman,英文解释是apersonwhospendsconsiderabletimeinindoorpursuits,suchascomputing,sleepingandwatchingsportsontelevision,所以这里“宅在家里”可以翻译成stayindoors,不少网友翻译成了stayathome,对比性不强,与...
致我最在乎的人!《吉祥团圆年》MV送你
Sendingmehomeisthehigh-speedrailwaythattakeslessthanaday.久别未见的亲人你们好吗GreetingstomydearestoneswhomIhaven'tseenforcenturies.冬去春来的年景到了到了Arrivingisthepromisingspringatthisturnofyear....