简单又干净的英文说说带中文翻译 Just a kiss for you

2.Ifthewholeworldbetraysyou,I’mgonnabetraythewholeworldforyou.即使全世界都背叛你,我也会站在你身边背叛全世界。3.WuShixun,youaretheonly.吴世勋,你是唯一。4.Givemeyoursad,Iwantyouhappy.把你难过给我,我要你快乐。5.Youtakemybreatheaway.你带...

老外常说的“I'm dead”可不是“我死了”!翻译错了吓死人!

NoNoNo!所谓“Youaresodead”指的是“你死定了”。比如说,当你不小心把你妈的手机屏摔碎了,这时候你跟你爸的对话可能就是:你:Ohmygod!Mymomisgonnakillme.天哪,我妈会杀了我的!你爸:Yeah,you'resodead.可不,你死定了。

这些神翻译可“真会玩”!怎样用地道的英语表达『你们城里人真会玩...

Y'all=Youall,翻译为"大伙儿";folks是古英语,民族、族群的意思;这里的“cityfolk”则是“城里人”的意思。尾句的“huh?”上扬语调也让这一整句带有了明显的嘲讽语气。整句连起来就是那句“你们城里人真会玩儿,我要回农村”的网络热梗。大家说这句一定要记得配合表情来讲哦Youcityfolksareso...

华春莹的“呵呵”应如何翻译?外交部官微给出标准答案

这句话翻译成英语是“Infact,it'suselesstoaskotherstotakepillswhentheUSisillitself.”此前,外交部的“神翻译”也颇为有趣。比如,2018年8月,华春莹曾在记者会上表示:对于美方各种花式“甩锅”,对不起,我们不想接,也不能接。官方翻译为“TheUSwantstomakeChinaascapegoat....

小学英语作文范文:难忘的一天(带翻译)

Afterthatwewenttothezoo.Isawmanyanimals.Themonkeysareveryinteresting.Thelionsareveryfearful.Thehamstersareverycute.Wehadourlunchunderabigtree.Myfathertoldussomejokes.Theyareveryfunny....

双语:盘点那些奇葩搞笑的中式翻译

11.Hey,nofunnybusiness(www.e993.com)2024年11月7日。嘿,这可不是闹着玩儿的正确说法:Importantengineroom12.Iheardit’sprotectedbyUNESCO。据说这里是联合国教科文保护景点。字母顺序差几个,意思就完全不一样了。curledpoo:卷曲的便便……正确说法:Gardenwithacurvedpool。

魔兽的一些官方术语翻译

LOL-LotsofLaughorLaughingOutLoud.Thisabbreviationindicatessomethingisreallyfunny.Unfortunatelyalthoughverycommon,thattermbecameuncoolalonglonglongtimeago.Otheralternativesthatyoucanuseinsteadare"hehehehe"or"hahahaha"whicharen'tthebestbutaremor...

最新OpenAI CEO TED演讲(双语视频)ChatGPT的惊人潜力的内部故事|...

aregoingtodefineatechnologythatwillbesoimportantforoursocietygoingforwardandIbelievethatwecanmanagethisforgoodsotodayIwanttoshowyouthecurrentstateofthattechnologyandsomeoftheunderlyingdesignprinciplesthatweholddearsothefirstthingI'...

That's my boy 别翻译成“那是我男朋友”?搞错就尴尬了

Youarereallyagenius.你真是个天才Sheisreallysomething.她真的很了不起。Heisveryphotogenic.他特别上相。Youaresocharming.你太迷人了。Youcanreallysing.你真的很会唱歌。Youaregreatatswimming.你很擅长游泳。

TED学院 | 当你觉得心痛时,心脏真的在痛吗?(音频-视频-文稿)

maladaptivefight-or-flightresponsethattriggersbloodvesselstoconstrict,thehearttogallopandbloodpressuretorise,resultingindamage.Inotherwords,itisincreasinglyclearthatourheartsareextraordinarilysensitivetoouremotionalsystem,tothemetaphoricalheart,ifyou...