中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
ZhouBo:Honestly,Idon’tknow.Ithinkthereissomegoodreasonforustosayheisa“stubbornTaiwanindependenceactivist”becauseheoncedeclaredhimselfasa“pragmaticworkerforTaiwan’sindependence”.Butthepointis,whenamangetsanewposition,thingsmaychange....
那些很土味的英文歌名翻译
x1ao4:LOSTBOY——老实男孩瞧你那损chu:thewayIam——我就杰样孔不正:dustmyshouldersoff把肩头儿灰给掸掸
你是花朵我是云 | 元宵节一起聆听雪山之巅的爱恋
你是花朵我是云YouareaflowerwhileIamacloud站在草原眺望雪山Istandonthegrasslandandgazeatthesnowmountains阿哥的哨所在那高高云端Hisoutpostishighabovetheclouds多想采一束格桑花带给他HowIwishIcouldpickabunchofGesangflowersforhim又怕风儿飞不到...
为什么有些人狠不下心分手?|这翻译也太好了
Inordertoleave,youwillneedtothinkinyourmind:Iaminlovewithsomeonewhoisdamaged.Theycannotrealisticallychangeandmayevenbeusingmeasareasonnottochange.Ortheyareindenialandareabusingmycredulityandself-doubtinordernottolookmore...
最“表里不一”的英语成语翻译辨误
1.Awatchedpotneverboils.[误译]眼睛盯着看的壶永远不会开。[正译]心急锅不开。2.Bettersafethansorry.[误译]安全比遗憾好。[正译]最好不要去冒险。3.Goodwineneedsnobush.[误译]好酒不需要做广告。[正译]酒好不怕巷子深。4.Iamallears.[误译]我...
TED学院 | 清华大学1张偷拍照流出:放纵自己的年轻人,早就“不行了...
Intheblinkofaneye,Ifindmyselfflungtotheothersideoftheequation,wakingupwithawholenewidentity.Insteadofbeingtheresilienceexpert,suddenly,I'mthegrievingmother.WakingupnotknowingwhoIam,tryingtowrapmyheadaroundunthinkablenews,myworld...
TED演讲 | 摆脱刻板 做一个有趣的人!
中英对照翻译Goodafternoon.MynameisUldus.Iamaphoto-basedartistfromRussia.Istartedmywayaroundsixyearsagowithironicself-portraitstolayopensomanystereotypesaboutnationalities,genders,andsocialissues—["IamRussian.Iselldrugs,guns,pornowithkids...
国际成骨不全疾病日|成骨不全症的经典类型和罕见类型的机制联系...
(A)前胶原是一种异源三聚体,由两条proα1(I)和一条proα2(I)链组成,在螺旋折叠期间分别由脯氨酰-4-羟化酶和赖氨酰羟化酶1对脯氨酸和赖氨酸残基进行翻译后修饰。脯氨酰3-OH复合物(P3H1、软骨相关蛋白和肽基脯氨酰异构酶B)作为折叠伴侣;对底物P986残基的修饰微调了胶原蛋白的排列以进行交联。三螺旋...
8.1测试服:泰兰德任务线人物对话文案翻译预览
Countlessgilneansdiedwhenitfell,boy。InearlylostMia。Somegobliningenuity,andalotofexplosives,wecouldtakethisshipdown!Iwon‘tletthemendurethesamefatewehave--theworgenwillfightbytheirside。
歌手2017迪玛希Uptown Funk火星哥原唱mp3试听中英歌词翻译
Makeadragonwannaretireman暴脾气都被我的帅熄火I'mtoohot(hotdamn)哥就是这么性感(这么火辣)SaymynameyouknowwhoIam高呼我的名字你知道我是谁I'mtoohot(hotdamn)哥就是这么性感(这么火辣)AmIbad'boutthatmoney...