【团区翻译团】为什么弗兰-加西亚和门迪都没有解决皇马的左后卫...

小牛小眼聚焦英超

美国纽约州立大学布法罗分校简介_美国留学_中国教育在线阳光留学

VikkiPryor,美国红十字会大纽约地区首席执行官(译者注:因篇幅原因,部分英文原文没有全部呈现,望见谅,部分人名的翻译可能与官方有所差异)

去英国看病,探访英国最好的医院——皇家马斯登癌症中心

皇家马斯登癌症中心是世界上第一家致力于癌症研究与治疗的医院,创建于1851年,是英国最好的医院之一,凭借其先进的技术和最优秀的癌症专家,成为英国人癌症治疗和护理的首选。皇家马斯登癌症中心拥有欧洲最大、最先进的危重症监护病房(CCU),平均可接收1000名患者,是英国唯一的一个针对癌症患者的三级重症护理设施。CCU...

让中美青少年友谊之树茁壮成长——记美国马斯卡廷中学“友谊传承...

马斯卡廷中学12年级学生克里斯蒂娜·德弗里斯说:“因为近40年前结下的友谊,我今天有机会来到中国,了解一个完全不同的国家。”她表示很幸运在这里结识中国小伙伴张温和,“几天来,她帮助我翻译,带我去想去的地方,我们收获了珍贵的友情。”卢卡·贝隆希望美国学生能够“成为海绵”,尽可能多地从中国之行中汲取养分。...

黄瑞成|阿奎那与《尼各马可伦理学》:注疏、版本、翻译

关于托马斯·阿奎那“亚里士多德注疏”现代译本,可略述如下:一,法译本始于十九世纪,后由加拿大拉瓦尔大学(LavalUniversity)佩列蒂耶教授(YvanPelletier)等学者主持翻译,在“天使博士研究所”(InstitutDocteurAngelique)“天使博士计划:圣托马斯·阿奎那著作翻译与出版”(ProjetDocteurAngéliqueTraductionetPublicati...

探照灯好书1、2月入围36部人文社科翻译佳作发布

翻译|人文社科|历史《天才闪耀:1922,现代主义元年》[英]凯文·杰克逊著唐建清译南京大学出版社·守望者2024年1月提名评委:何平内容简介:1922年,被埃兹拉·庞德称为新时代元年,或现代主义元年(www.e993.com)2024年11月22日。1922年,詹姆斯·乔伊斯的《尤利西斯》和T.S.艾略特的《荒原》面世;菲茨杰拉德选择这一年作为其代表作《...

曾朴:中国译介和研究法国文学的先行者

曾朴说他之所以喜欢马斯南路就是因为周边地名能够给他一种“古怪美好的异域感。当黄昏漫步在莫里哀路上时,Tartuffe或Misanthrope那嘲讽的笑声就会传入我的耳朵”。真善美书店时期,高朋满座的曾朴家客厅上空始终氤氲着“法国式沙龙的空气”。曾朴的翻译主张与实践...

这是美国最大的瓜!富豪政客泄欲的“萝莉岛”藏了多少罪恶勾当

“萝莉岛”,位于加勒比海圣托马斯东南海岸,真名为小圣詹姆斯岛(LittleStJeff),但它被人提起最多的名字是“恋童岛”(PaedophileIsland)。爱泼斯坦1998年豪掷795万美元买下小圣詹姆斯岛,后来又花了将近600万美元,将其改造成"萝莉岛”。岛上发生的往事,正在一点点被曝光。

...巴伦西亚|莱加内斯队|拉斯帕尔马斯|莱加内斯体育俱乐部_网易订阅

莱加内斯作为在西甲待了多年的新球员,已经准备好证明他们会留在这里。在我看来,主队本赛季的开局也比瓦伦西亚好得多,在过去的两场比赛中,我们可以看到两场平局,对手都是相当稳定的对手。主场应该对拉加内斯也有帮助,目前的主场战绩只有3场,其中一场是赢了拉斯帕尔马斯,另外两场是输了,但这是一场非常有竞争力的比赛...

全体注意!一大批新政本月开始实施!NZ签证有大变化!奥克兰燃油税...

谁可以完成认证翻译?申请人可以提供由以下人员完成的认证翻译:-信誉良好的私人或官方翻译公司;-以翻译准确而闻名的社区成员,但不包括申请人、家庭成员或其移民顾问;新西兰移民局还将接受持牌移民顾问(LIA)的翻译,该顾问应:-是社区内值得信赖的人;...