她曾给邓小平做翻译,让柳传志“为她打工”,2019年去世时才66岁
正是凭借她出色的英语水平,在中科院的外事工作里,她成为了主要的陪同翻译人员,还曾在邓小平同志的外交事务及外宾接待中承担翻译任务。1989年,36岁正处盛年的马雪征,已然成为中科院最为年轻的处级干部。同时,她还是中科院为数不多的女性处级领导。依照常规的发展脉络,马雪征在中科院的行进与成长,会一帆风顺,不...
萧乾:大翻译家自杀不成,因老舍跳湖后,所有湖都有红卫兵把守
山雨欲来仿佛刚开完春风烂漫的神仙会,远处又雷声滚滚了。真是树欲静而风不止啊!敌人可真猖狂,竟然在团中央机关刊物的封底一幅水彩画上玩起花样!孩子说,那水纹清清楚楚地写着“反动派万岁”。其实,我翻过来调过去,始终也没看出什么字样。而且,反动派咋会叫起自己“反动派”来呢!可孩子说,这是警惕性特高的...
浙传初试成绩已出!这份综合素质测试真题及答案收好了!
主要通过平仄交替产生声调的抑扬顿挫来创造韵律,如平平仄仄平平仄、仄仄平平仄仄平,一句诗中,一般遵循“一三五不论,二四六分明”的规则,下列诗句中,哪一句诗
人文篇_六安市人民政府
韦素园一生勤于文学翻译,译著有俄国果戈理小说《外套》、俄国短篇小说集《最后的光芒》、北欧诗歌小品集《黄花集》等,同时还创作了大量散文、小品、诗歌等文学作品。吴展(1899—1933),名昌鹏,字凌霄,号修翎,舒城县阙店乡人。1919年秋,考入安庆省立第一中学。1924年春,考取黄埔军官学校第一期炮兵科,参加周恩来领导...
校考真题|浙江传媒学院2022年综合素质测试考题及参考答案还原
以下诗句同样出自该诗人的是()(1.5分)A身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通。B东风不与周郎便,铜雀春深锁二乔。C溪云初起日沉阁,山雨欲来风满楼。D湘兰自古传幽怨,秦凤何年入杳冥。答案:A4.下列对作家作品的表述错误的一项是()(1.5分)A《荔枝蜜》《寄小读者》《雄关赋》分别是著名作家杨期、冰心...
王维:正因本身的“空”,故可容纳万境丨周末读诗
裴迪则纯写宫槐陌的形态,扣住秋来山雨落叶满地(www.e993.com)2024年10月17日。走在这条仄径上,山中的时光顿时孤寂和幽暗了。如果用“深刻”来评判诗的高下,那么并不在思想或观念上,诗的深刻首先表现在语言与事物的关系上。以上两首诗二人写法类似,王维有长期修禅的生命体验,用事造意上有所不同,而并不见诗艺的高下之别。
2022学年外籍学校竟然还有这些新变化!是山雨欲来,还是正常调整?
这次外籍学校的大动作,是暗示着山雨欲来,还是正常调整呢?家长们不妨先看完这次的变动情况再做评价。不可或缺的中文翻译公证件从2022年起,申请上海美国学校,即SAS的家庭,除了需要提供必备的出生证明三级认证与相应的中文翻译外,还需提供中文翻译的公证件。
93岁翻译家拒出国,坚持工作不住养老院,一天只翻32块
他们结婚的1954年,已经有了山雨欲来之势。在人民文学出版社,一个积极分子在文洁若身边气喘吁吁地自言自语:“疲劳轰炸!疲劳轰炸!”文洁若不知道是在斗谁,又为了什么,她双耳不闻窗外事,是一个“书呆子”加“工作狂”。新婚之夜,新娘还在灯下看校样。萧乾对妻子说,你好像到这世间就是来搞翻译的。
分成两半的严复:被误解的“天演”,被铭记的“富强”
身在北京侧近天津的严复,自然不会不知道这起事先张扬的公车上书。他的《救亡决论》可以说正中这些科举考生的下怀。从某种程度上说,这也是严复自己一出胸中愤懑。就在两年前的那个寒冬,严复回到福州,参加乡试。这是严复第四次,也是最后一次参加乡试。这一次,他依然铩羽而归。在写给友人的诗作中,他自怨自艾道:...
独家|冯至先生逝世30周年纪念:我们整个的生命在承受狂风乍起,彗星...
这个时期,冯至对于德国浪漫派也产生了浓厚的兴趣,“在晚唐诗、宋词、德国浪漫派诗人的影响下”开始诗歌创作。浪漫派作家荷尔德林、诺瓦利斯一直是他喜欢的作家。早在1925年,他在曾留学美国和德国的四叔冯文潜的介绍下阅读了荷尔德林小说《徐培里昂》中《命运之歌》,并翻译出来发表在《沉钟》。冯至先生曾描述自己与外国文...