巴黎雷欧《情绪管理十二讲》(第二版)-第九讲 治愈厌倦,参与周围的...
注:华文由法文翻译而来《情绪管理十二讲》巴黎雷欧(YouZHiRen)著原书名:ParisgoldKey(巴黎金钥匙)LéoParis巴黎雷欧著内容简介这是一本从非常别致的角度解析情绪管理的著作,是从作者的系列心理学讲座中挑选出来的。巴黎雷欧(李由、任由之)的系列心理学讲座,在法国、美国青年中颇受欢迎,特试译为中文...
2023年11月CATTI一级笔译实务英译汉真题题源
ButperhapsthisispreciselywhyweneedBeethovennow.Hisblazingmusicremindsusthereissuchathingashope,andthatobstacles,howeverimmenseandcrushingtheymayseem,canactuallybeovercome.Farfrombeing“irrelevant”,assomewouldhaveusbelieve,Beethoven’smusic...
Psychology&AI笔记|咨询技术与心理理论在对话类AI上的应用
1)利用推理链优化提示词ForeseeandReflect(FaR)远见与反应HowFarareLLMsfromAgentswithTheory-of-Mind?论文链接:httpsarxiv/abs/2310.03051这篇文章提出一个思考策略ThinkingforDoing(T4D),同时以此为基础设计了一组结构化的Prompt(ForeseeandReflect),测试检验在错误信念推断场景...
全球市场应声上涨,鲍威尔昨夜讲话全文来了!(中英对照) - 华尔街见闻
whichhavecontributedtoatighteningofbroaderfinancialconditionssincethesummer.AsImentioned,persistentchangesinbroaderfinancialconditionscanhaveimplicationsforthepathofmonetarypolicy.Inthiscase,thetighterfinancialconditionswe’reseeingfromhigherlong-termrates...
新加坡已与44个国家和地区签订了引渡协议
AsatendJune2024,eightofthe10convictedforeignershavebeendeportedandarebarredfromre-enteringSingapore.Thissimilarlyappliestotheremainingtwoaftertheyfinishservingtheirsentences.Theseforeignerscangotoanycountrywhichtheirpassportsortraveldocumentsallowth...
《经济学人》双语:汽车抬头显示系统(HUD)让自动驾驶更安全?
Asmoreandmorecontrolsmovefromphysicalswitchestocheapertouchscreens,concernsaregrowingthatfiddlingaroundwithscreeniconsandsub-menuscanbedangerouslydistracting.随着越来越多的控件从物理按键转移到成本更低的触摸屏上,人们越来越担心在触摸屏上操作图标和子菜单可能会分散驾驶员的...
图解Transformer-图解 Transformer——功能概览-虎嗅网
非常重要,把原文粘过来:ThedifferencefromtheSeq2Seqmodelisthat,ateachtimestep,were-feedtheentireoutputsequencegeneratedthusfar,ratherthanjustthelastword.推理过程中的数据流转如下:第一步与训练过程相同:输入序列(src_seq)首先被转换为嵌入(带有位置编码),产生词嵌入表...
英媒:生成式人工智能已导致超三成译者失业
However,Smalleysaidthereareconcernsthatpost-editingcancreate“alotmorework”fortranslators,whohavetocarefullycomparetextstocatchmisreadingsand“poororunidiomatic”style.“Colleagueswhohavedonethiskindofpost-editingworksaythatitrequiresafarhigher...
汉诗英译丨黑陶、韦廷信、白庆国、李南、西娃
FarandNearbyHeiTaoStarsinthebluedarknessofnightcharactersunknowntomeinchildhoodglisteninthedepthsofinfinityNowinthisquietmiddle-agednighttheirlightsconvergetowardsmeTheybringthecoolfamiliarity
全球市场应声上涨,鲍威尔昨夜讲话全文来了!(中英对照)
Givenhowfarwehavecome,alongwiththeuncertaintiesandrisksweface,thecommitteeisproceedingcarefully.Wewillmakedecisionsabouttheextentofadditionalpolicyfirmingandhowlongpolicywillremainrestrictivebasedonthetotalityoftheincomingdata,theevolvingoutlook,...