新经济观察丨可以实现戴上拍照、导航、翻译,AR眼镜跑步进入消费时代

业内人士指出，智能眼镜AI+AR的组合给了大众更多场景应用上的想象，AR眼镜跑步进入消费时代，但是想要成为“下一个iPhone”，还要解决计算能力、电池寿命等产品性能和用户体验关键问题，在这个过程中还要不断亮出创新点面对如Meta行业巨头的竞争。对此祝铭明表示，其策略始终是，只拿出成熟的量产产品，不会去展示一年...

成了边防部队特聘翻译官,本想守护军哥哥的钱包,结果被他宠翻了

门刚打开，就见一个年轻的女通讯兵满脸焦急地站在门口：“孟翻译员，边防检查岗传来消息，有紧急情况需要你现在过去进行翻译交涉。”女通讯兵急切地说道。孟呦呦见状一边关门一边跟着对方向外走去，路上也旁敲侧击大致摸清了自己在这里的身份和基础信息：孟呦呦，女，21岁，留洋归来的女大学生，精通三国语言，部队...

...美国跑者广泛使用的马拉松训练方法:汉森训练法(指正中译本翻译...

中译本关于强化跑的翻译明显有误,这项实质练习的配速强度是比节奏跑配速(马拉松配速)每公里快6秒,中译本翻译为慢6秒。4、贯彻性贯彻性则是指保持课表的训练频率。比如每周4—5次,而不是这周训练3次,下周训练2次,下下周训练6次。从运动生理学角度来讲,断断续续的训练会很难让身体不断接受刺激,因此则不...

前恒大翻译谈洛国富:他很努力,超重时卡帅让他扛20公斤水桶跑步

直播吧9月24日讯与董路交流时,前广州恒大翻译李白介绍了卡纳瓦罗对于洛国富的调教。是不是洛国富回来的时候状态就不行?是,但是洛国富挺努力的,“我没见过人能那样”,后来卡纳瓦罗说了,说他刚回来都认为他不是个职业球员,穿拖鞋来训练,谁穿的这么霸气。然后卡纳瓦罗更他第一次谈话,他说你在中国其他俱乐部踢过,...

谭杰力荐:《耐力》,就是心有猛虎,手有余香

大约在“第7次印刷”与“第8次印刷”之间,2023年5月的时候,我与湛庐文化的老总陈晓晖在奥森跑步,他说,是不是可以把《耐力》重新出版,正好把旧版中没有翻译的内容加进去。晓晖简直是说到了我的心坎里。《耐力》算得上一本优质的运动入门书,我把它称为“体育生理卫生教科书”。

这些奇形怪状的跑鞋,高科技还是智商税?

翻译|WRChinaTeam文章来源:Outside鞋类品牌时不时就会发布一款让人们大吃一惊的款式(www.e993.com)2024年12月19日。比如说2021年发布的BrooksAurora-BL,这是一款泡泡底训练鞋,带有分离式中底,将脚跟与前脚分开。还有HokaTenNine,一款柔软的、具有最大缓冲的鞋子,于2020年发布(在超厚中底成为常态之前),鞋跟突出得如此之大,看起来就像...

诺奖得主辛波斯卡:世间最大的矛盾,在她身上是最美的和谐

谈及辛波斯卡的不可译性,《辛波斯卡》传记译者毛蕊深有同感。在毛蕊看来,在所有的文学翻译中,诗歌尤其难译。毛蕊提到辛波斯卡另一首有名的诗歌《任何事物都不会再次发生》。她坦言自己到现在都不确定这个诗歌名该如何翻译。“这首诗的原文题目Nicdwarazy,只有3个词,4个音节,10个字母。还有一个版本翻译成...

如何用故事沟通世界?徐则臣:在写作里呈现差异性|翻译|文学|作家|...

来自德黑兰阿拉姆大学的中文系主任孟娜女士曾经翻译了波斯文的《跑步穿过中关村》。在她看来,徐则臣作品以一种独特的文学风格和深刻的社会洞察力,来描绘现代都市的生活,深层的人文关怀和年轻人奋斗的故事,展现中国社会的复杂性,是对社会现实的一种反思和批判。她透露,徐则臣的《跑步穿过中关村》在伊朗出版后,引起了读者...

广州翻译公司:跑步机出口数据背后的翻译力量

“跑步机”的正确英文表达是“treadmill”,而不是“runningmachine”。这种准确的翻译对于产品在国际市场上的认知至关重要。如果在产品说明书、宣传资料等方面使用错误的翻译,可能会让消费者产生误解,影响产品的形象和销售。例如,当国外客户在查看产品说明书时,看到“runningmachine”可能会认为这是一种正在运...

【财经翻译官】借“冬”风 中国冰雪经济跑步进入万亿赛道

冰雪装备制造、冰雪健身休闲、冰雪旅游、冰雪会展、冰雪文化等产业层有望不断壮大,相对完善的中国冰雪产业体系已经“初步形成”。可以预见的是,随着冰雪运动成为全民运动,冰雪产业不但成为体育产业高质量发展的新引擎,在推动全民健身、落实健康中国国家战略方面,都将发挥重要、不可估量的作用。