流水线上的打工人和他翻译的《海德格尔导论》
他从四六级单词背到托福、GRE,看语法书,还大量阅读英文小说和历史著作,逐渐地,他发现许多英文哲学著作反而比中文更容易读懂。关于《海德格尔导论》的翻译,陈直回忆:“2021年初,我又拾起了海德格尔,找了各种各样关于他的书来读,发现这本书通俗易懂,可读性强,觉得可以翻译出来。”他坦言:“我希望通过翻译这本书,...
1952年,王智涛被指控贪污,陈毅:2个月8000亿?他没那么大本事
因为相信王智涛,当空军要陈老总派人押送王智涛进京时,陈老总拒绝了,他对他们说:“事情还没有搞清楚,单凭检举材料,就武装押送一位老同志,太不慎重了,弄错了会伤人!”。最终,陈老总提议,让王智涛自己去北京接受调查,为此,他还承诺,如果中途王智涛跑了,这个责任他来负!陈老总的信任,让王智涛感激至极,第二天...
21岁白俄美女月入5万,无彩礼赴北京相亲角,却遭大妈大爷劝退
没想到的是,这位小姐姐竟然被老大爷和大妈们围得水泄不通,连声称赞却最终还是被劝退了!而她拒绝的理由让人忍俊不禁。一位外国小姐姐在发布了自己去北京相亲角的视频后,发现很多人对结果十分关注,于是她直接将结局置顶,表示自己被那些叔叔阿姨劝退了,因为觉得找不到合适的男朋友,认为自己的年龄太小。小姐姐...
因案件复杂,朱令父母递交的侦查监督申请面临延期
同时,他认为,公安机关既已认定朱令案属于刑事案件,在没有明确本案没有犯罪事实、不能确定本案也不属于情节显著轻微、危害不大,不能确认犯罪嫌疑人已经死亡等情况下,也不能成为侦查机关以“撤案”方式“结办”此案的法定理由。
62年,北京一50岁临时钳工接毛主席调令:担任五国翻译,他是谁?
1962年,北京一家汽修厂的钳工突然收到了周总理的信件,上面写到周总理邀请对方去他家里吃年夜饭。这件事情让汽修厂的其他员工都感到十分震惊,周总理竟然邀请一个钳工到家里吃饭?没过多久,这位钳工又收到了毛主席亲自颁布的调令,要求他担任五国翻译,享受国家补贴!
【1024·点赞】大学生期末考试是去北京人艺演戏!知名演员也来现场...
对外语学习和外文戏剧一直很感兴趣他在英语剧中担任导演并饰演鲁贵同时也在西语剧中客串仆人英语版(翻译系)《雷雨》中鲁贵饰演者孙靖富的演出心得一位化学学院的大一同学“误打误撞”选修了外文戏剧课程由于喜欢日漫他选择留下来在剧组当剧务,负责播放字幕...
在中国发展的外籍艺人 有哪些爱上中国的理由?
逐渐成长的自信与他这三年来的演艺经历密不可分,也离不开中国粉丝的支持:“我觉得中国粉丝都很好,非常热情。我在舞台上的时候,是因为他们,我变得更自信,可以很开心地享受舞台。”最大的愿望希望能在更多城市巡演从夏威夷到东京再到北京,从英文到中文,米卡一直在不同的环境中“漂流”,记忆可能会随着时间流逝“...
我埃及女孩,阿拉伯语老师,很喜欢中国,梦想是到北京大学教书
北京大学,是我梦想中的学术殿堂,如果能去北大,不仅可以实现我做老师的梦想,也可以为埃及和中国文化交流架起一座桥梁。在埃及,像我这个年纪,很多女孩都已经结婚了,我现在连男朋友都没有,这个我不用着急,因为我想先立业再成家,等我实现了自己的梦想,再考虑。
七旬老人陷版权风波,耗费数月翻译作品归谁?
原因是出版社的两名编辑对杨先生的译稿细节持有不同意见,导致他翻译的书籍现在要另找他人重新翻译。自己精心翻译完稿的书籍对于译者来说是无比珍惜的存在,而此番消息对于杨先生来说无异于是抹杀了了自己几个月时间的宝贵的心血。杨先生坦言,自己无偿给该出版社翻译,为的就是能完成自己的心愿,希望能在有生之...
《春天果然短暂》:春天里的姑姑|北京文学
我清楚地记得这句有点琼瑶的台词,也记得我妈当时脸上的表情——震惊、不解、心疼,非常复杂。此前的一两年,我姑就在电话里罗列了很多要离婚的理由。比如胡铁刚异常自私,大夏天买个小西瓜回家自己吃,等她和孩子回去时只剩下一垃圾桶西瓜皮;比如胡铁刚胆小怕事,邻居家的狗总在他们家门口撒尿,让他去找邻居说说,他推...