脑认知科学和人工智能驱动的未来教育变革
[45]K.Karetal.,"EvidenceThatRecurrentCircuitsAreCriticaltotheVentralStream'sExecutionofCoreObjectRecognitionBehavior,"NatureNeuroscience,2019,22(6).[46]C.Zhuangetal.,"UnsupervisedNeuralNetworkModelsoftheVentralVisualStream,"ProceedingsoftheNational...
成立一年估值260亿美元,马斯克的xAI能否打败OpenAI?
??翻译:人工智能领域,好像每天都会有新鲜事发生。过去几周,人工智能云计算公司CoreWeave和一家法国初创公司H获得了巨额的融资。5月26日,就轮到科技界的亿万富翁马斯克了,他的初创公司xAI以240亿美元的估值筹集了60亿美元。重点词汇:heftyadj./??hefti/1.(ofapersonoranobject...
莫不归 | 关于爱情,斯坦贝克1958年写给儿子的一封信
Theobjectofloveisthebestandmostbeautiful.Trytoliveuptoit.Ifyoulovesomeone—thereisnopossibleharminsayingso—onlyyoumustrememberthatsomepeopleareveryshyandsometimesthesayingmusttakethatshynessintoconsideration.Girlshaveawayofknowing...
蹒跚学语:林则徐幕僚翻译的英文文献究竟有多少错误?
“Ourobjectistrade,notconquest,notthegettingintoourpossessionsomanyprovincesordepartmentsoftheCelestialEmpirebuttoopennewmarkettoBritishenterprise,andfindnewventsforourredundantmanufactures.”但是在对很多细节的处理和翻译上,几个翻译犯下了大大小小的错误,这些...
意识理论综述:众多竞争的意识理论如何相互关联?
翻译|李路凯、陈斯信论文题目:Theoriesofconsciousness论文链接:httpsnature/articles/s41583-022-00587-4目录摘要一、引言二、预备知识三、四类意识理论路径1.高阶理论2.全局工作空间理论3.整合信息论4.复馈/预测处理理论...
高考英语大纲规定的24个语法梳理(五)
补语(complement)是一种补足主语和宾语的意义的句子成分(www.e993.com)2024年9月24日。补足主语意义的句子成分叫做主语补语(subjectcomplement),补足宾语意义的句子成分叫做宾语补语(objectcomplement)。1主语补足语形容词用作主语补语是常置于主语之前,后有逗号。如:Tiredandsleepy,Iwenttobed.我又累又困,就去睡了。
写论文时能用上的神器工具推荐
例如,我想知道“inrelationto”这个短语所能搭配的常见词有哪些,只需在搜索框中输入inrelationto_,结果如下:底线_也可换成星号*,对于科研人员总能接触一些比较陌生的单词,该如何使用,不妨用这款神器试试。除了Linggle之外,还有另一款神器,叫Triivi,有边写边联想的功能,用它来写英文论文...
翻译辨误:我死也不会这样干?
其实,查一下字典就知道object是不及物动词,其后一般接to,所以原句中的that引导的从句不是宾语,而是状语,是object的原因或理由,其隐含的意思是:有人说该疗法没有副作用,或有人提议使用该疗法,而he提出不同看法。所以句子应译为:他表示反对,说这种疗法有副作用。(也有的词典中把object的这一用法作为及物动词,...
两获诺奖,K. Barry Sharpless如何创新?—How to find something new
Bydefinition,youcan'treasonyourwaytoanythingreallynew,soyoumustjourneyintotheunknown.翻译:如果你想发现新的事物,千里之行的第一步就是要学会与不确定性共存,并学会接受失败如常,因为寻找未知事物的风险就像成为一名从不系安全绳的高空杂技演员一样大。
实现全球化:深入理解国际化框架的构建
privatestaticfinalStringCONFIG_PATH="/path_to_configs/";privateMap<String,String>translations;publicInternationalization(Stringlocale)throwsIOException{ObjectMappermapper=newObjectMapper();translations=mapper.readValue(newFile(CONFIG_PATH+locale+".json"),Map.class);}...