专演三级片的豪门反骨,赌王嫌她丢人,却被全港夸绝世好老婆?|何超...
这里的字幕翻译,“请求”更加合适当年全家齐上阵,赌王不仅给了女儿2000万元的嫁妆,还让她在澳洲黄金海岸任选一层楼。这里的全家是指二太家的人,面对其他房,何超仪的态度一直都“不熟,那些都是爸爸的女朋友”,又或者直接称之为“阿三阿四”何超仪的婚纱是邀请王菲御用形象指导TitiKwan设计的,上面的刺绣钉珠...
不需要扔掉的20种前任遗产|王菲|翻译|前夫哥_网易订阅
一只jellycat玩偶,我给它起名叫“多多”以前我也送过暧昧对象,但被对方用剪刀肢解了,仿佛一个活生生的生命因为我被屠杀了。从此我再也不送别人jellycat了。直到他把多多送给我,我感觉自己身上一些打结的毛被捋顺了。@叶12.继承到一只银镯子,我甚至是戴着它出嫁的。当初跟前任异地恋,我去看他,他说要...
【鲁鲁一专访】窦靖童:目标不是超越王菲
而且你会发现,很多英文歌都没有办法直接翻译成中文的。就像Coldplay那首歌《Yellow》,“我给你画了一条线,这都是因为你太黄了。”(笑)翻译过来就有点……莫名其妙。(原句:Idrewalineforyou,Ohwhatathingtodo,AnditwasallYellow.)L:翻译过来就有点变味儿,那你说的那句话在英文里...
因拒绝将英文翻译成中文,唱功不输王菲的那英,错过了春晚的舞台
那英:他(刀郎)不具备审美观点,刚才说了半天刀郎的这个销量我又闭嘴了,他的确我们谁都没有卖过他。而那英不仅批过刀郎,连春晚舞台也是硬刚不妥协。性格耿直的那英是歌坛界的大姐大,她在歌坛的地位没有任何一个人可以超越,出道多年她给大家带来很多好听的音乐,是很多人都喜欢的歌手,甚至还有人说她完全可以和王菲...
贵圈|国内明星真实英语水平大检查
在歌手里面,周思成认为,王菲的歌曲诠释的是教科书式的发音,“例如《EyesonMe》这首歌,歌词里所有的连读、爆破都很精准,包括‘sure’这种很多人读不好的单词,她的卷舌程度都非常到位。”同时他还认为张靓颖在《我是歌手》上翻唱的《AllofMe》同样值得称道,“跟外国人唱得几乎没有区别,比几年前在奥普拉脱口...