2024年12月四六级翻译必备词组

03.Thepatientwillcomeroundverysoon.病人将很快康复。comeround周而复始;息怒;恢复04.Hecameupwithanewsuggestion.他提出一项新建议。comeupwith提出05.Iwilldoitonconditionthatyouhelpme.如果你帮忙我就干。onconditionthat在……条件下06.Hegotuplateand...

老外说“I'm late”不只是“我迟到了”,会错意真的超尴尬!

从字面上看,latebloomer的意思是“晚开的花”。在中文里,该短语可以引申为我们常说的“大器晚成”,十分形象的一个表达。Ittookmybrotheruntilhewas35,buthefinallyfoundastablecareerthatheloves.Iguesshewasjustalatebloomer.我哥哥直到35岁才找到一份稳定的并且自己所钟...

...Professor Comments on the Article “Late Elderly Farmer...

翻译:段玉,张茜茜,尚绮(湖北大学)Translators:DuanYu,ZhangQianqian,ShangQi(HubeiUniversity)《山西一七旬老农去世,他将生平与心事写满了院落》由极目新闻首发报道。武汉大学媒体发展研究中心副主任肖珺教授读过报道后说,这组报道生动勾勒出一位热爱生命、具有创意的老人,他利用生活中所能接触到的物品记录...

罗泰 李零|关于《考古笔记》上册的对话

archaeology,直译是“古学”,不能译为“考古道”或“考古术”,汉语的“考古学”是采用日语的翻译,很好。*罗泰批注:51页:注1罗泰1993年发表于Antiquity杂志、1995年被译为中文发表于《文物季刊》的《论中国考古学的编史倾向》注1引拙作,奇怪的是,这篇少作是我目前为止被学者引用最多的著作。当初Antiquity...

我,印度人,我认为深夜男人送不认识的女人回家,这不可思议!

如下,有中文翻译↓Ithink;Whatisshowninthisshortfilmseemsunbelievableinourcountryaswellasinothercountries.Ilovedtheshortfilmnamed“GoingHome”starringAliaBhatt.Itstartswithagirldrivingtohomeatlatenight....

免费小巧的实时翻译多引擎软件QTranslate修订简体中文绿色优化版

#补充翻译语言包未翻译部分,删除多国语言只保留简体中文;#汉化主界面上标签名称;优化设置;单文件可保存选项设置;下载地址:关注小编发私信实时翻译QTranslate,获取软件衔接!如果你觉得本小编推荐的应用对你有所帮助,你就点点赞,点点关注(www.e993.com)2024年11月7日。如果对你没有帮助,我也感到很抱歉。但也希望能多点鼓励和支持。

2021年ASCO摘要乳腺癌合集10(中文翻译版)大放送-最权威的传递最新...

为方便大家事半功倍地学习2021年ASCO会议摘要合集,“肿瘤医生同行互帮互助群”的同行们牺牲周末时间将英文合集翻译成中文合集,免费分享给大家,最终中文翻译PDF版在目录和智能化查询方面做得比英文版更人性化,各瘤种目录下即可看到各篇小标题和链接自动跳转,设立关键词查询,方便找到你最想关注的知识。我们会在公众号陆...

集众家翻译之所长,QTranslate5.3绿色版下载

打开QTranslate软件主界面,QTranslate会自动显示小工具的常用的热键使用,例如切换在线翻译平台:谷歌翻译(ctrl+1)、必应翻译(ctrl+2)、有道翻译(ctrl+3)。每一款在线翻译平台均支持双语切换翻译功能,例如中译英、英译汉,这些功能只需使用鼠标手动切换、或者热键激活。

淄博烧烤现象级出圈!“出圈”的英文怎么说?

如强调“流行广泛且迅速”,可译为??goviral/phenomenal;takeoff;takesb./sth.bystorm;ThebarbecuesuddenlywentviralafteragroupofcollegestudentsshotvideosofthemselvesenjoyingamealandpostedthemonsocialmediainlateFebruary....

“赖床”用英文怎么说?歪果仁说不是“stay in bed”,那怎么说?

国外一个有名的香水品牌叫REPLICA,其中它有一款味道就是很多人都情有独钟的,叫做“lazySunday”,翻译成中文名字是“慵懒周末”。(光听名字就能感受到的一种“慵懒”)那么这个havealazymorning的表义是“拥有一个慵懒的周一”,就是睡懒觉的意思。