我只是又一个说谎者,不要被我的花言巧语所迷惑
不要被我的花言巧语所迷惑。如果你最终背负巨额账单,对我造成的伤害,请永远不要原谅。作者/[美国]莫哈·卡赫夫翻译/光诸AnotherOneoftheWorld’sLiarsIamjustanotheroneoftheworld’sliarsbelievemeIhaveafewcharmsworn-outpeddler’strinketswithgrandnameslike...
“改天吧”可不是“change another day”!地道表达是这个!
"Another":表示一个额外的事物或人,通常用于增加或选择中的下一个。它与"other"不同,强调的是一个新的、独立的成员。例句:"I'vereadonebook;I'llreadanothertomorrow."好啦,今天的分享就到这啦如果喜欢本篇内容点赞、在看、分享、评论鼓励一下作者...
新加坡总理黄循财大谈自己没有智能手机的青年岁月
Putanotherway,inmycohort–thoseofusbornintheearly70s–about55%ofuswentontopost-secondaryeducation.Nowadays,almosteveryoneinthecohorthasthechancetopursuetheirpost-secondaryeducation–beitatuniversity,polytechnicorITE.Ayounguniversitygra...
中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
中国和美国对“安全”有不同的理解,在中文中“safety”和“security”都翻译为安全。美国人谈论的是“safety”,而我们谈论的是“security”。“Safety”意味着保护你的财产,比如你的舰艇和你的个人安全。但是“security”有更多的含义,它关乎主权,权利和利益。国际海洋法并不一定有帮助。2013年,我率领一个中国代...
抖音嘟嘟舞背景音乐bgm是什么歌 韩文翻译中文完整歌词
??it"sanotherbanger??????????????再仔细考虑考虑????????????????????????????????无法像芸芸众生一样假装善良??????????????别有所错觉了??????????????????????????...
巧妙应对难翻译的“中文连词”
Hesuggestedtheygetmarriedthereattheschool.Itwouldsavemoneyandeffortforonethingandmaketheirtravellingarrangementseasierforanother.5)一方面……,(另,又)一方面……我们现在一方面是知识分予太少,另一方面有些地方中青年知识分子很难起作用(www.e993.com)2024年11月23日。
Fitness Holidays剑桥雅思12-听力原文翻译及答案解析
二、FitnessHolidays听力中文翻译:在您培训日的这节课中,我们将介绍BCTravel提供的一些更专业的假期。现在,旅游业竞争非常激烈,了解市场的变化和发展非常重要。就年龄组而言,65岁以上的人是一个重要的市场。而且每年都在稳步增长。31至42岁的人度假最少,这一数字没有上升的迹象。
【陈巍翻译】视频:从成体组织生成表皮类器官
AnotheressentialthingIshouldsayisthatyoucanclonethem,soyoucanactuallygrowthem.我要说的另一件重要的事情是你可以克隆它们,所以你可以真正地培养它们。Theywill...theywillalwayshaveallthecharacteristicsofthetissuethatyoufindinteresting,它们会...它们将始终具有...
what's your poison不是“你有什么毒药”,这么翻译老外要吓坏了
onemansmeatisanothermanspoison萝卜青菜各有所爱;人各有志poison是毒药,这句谚语是说这个人常吃的肉在另一个人眼里也许是万万吃不得的毒药了。真正的意思就是每个人有不同的选择,和汉语的尔之蜜糖我之砒霜的意思一致。Whatisyourpoison?
别见到“I ask you”就翻译成“我问你”,正确意思你肯定猜不到!
askmeanother是口语,意思是“我不知道”。例:—HasHelenfinishedhishomework?海伦完成作业了吗?—Askmeanother.我不知道。toaskforthemoonMoon是月亮。Askforthemoon按字面意思来解释就是:要月亮。作为习惯用语,toaskforthemoon就是想做做不到的事情或是想要得不到的东西。