中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
ZhouBo:Honestly,Idon’tknow.Ithinkthereissomegoodreasonforustosayheisa“stubbornTaiwanindependenceactivist”becauseheoncedeclaredhimselfasa“pragmaticworkerforTaiwan’sindependence”.Butthepointis,whenamangetsanewposition,thingsmaychange....
QQ英文带翻译个性签名 I wait for you to come back
╬Iwaitforyoutocomeback.╬我等你回来╬Therearemanybeautifulfuture。╬{未来有多漂亮}╬Betrayme,Iwillletyouhavenothing.╬出卖我,我将让你一无所有╬Keebrlonghairloveredeyesthroughlove.╬留过长发爱过烂人红过眼睛看透爱情...
英国留学别遭“白眼”袭击 英式地道实用口语学习
英国人吐槽:有次我读了一个朋友就在车站等车的消息“waitingonatrain”,他所表达的意思是火车一直没到站,而我却以为朋友在车上。英式表达:Waiton=waitfor.Waitfortrain,notwaitonatrain。7、“Itiswhatitis”英国人吐槽:“Itiswhatitis。(这就是事实。)”同情同情我...
20篇高中英语话题作文,建议收藏学习(附中文翻译)
Iwasborninthecountry,myfamilylivedtherebeforeIwas6yearsold.Thenmyparentsmovedtothecityfortheirwork,Ihadtostayawayfrommyhometown.Thoughlivinginthecitybringsmealotofconvenience,andIeatthegoodfood,Istillmisscountrylifeall...
2023考研英语:翻译该如何得高分?
这是一个简单句,itiseasyto..,是形式主语结构,可以直译为:很容易···。或者先翻译真正的主语tounderestimate..,再说。···是很容易的。也可以增加汉语中表泛指的主语:人们,大家,我们,翻译为人们很容易···。underestimate这个单词不难,是低估的意思,2015年英语(二)翻译曾考查过underestimatethetime...
刘慈欣《三体》 英文版作者后记 + 刘宇昆翻译后记
翻译:realleafWhenIwasaskedtotranslateTheThree-BodyProblem,Iwasincrediblyhonored,butalsofulloftrepidation:Translatinganotherwriter’sworkisaheavyresponsibility.It’salmostlikebeingaskedtocareforsomeone’schild...
号称地表最强的神经机器翻译,为什么还是差强人意?
搜狗的翻译:Sothinkingforthegood,godandthematterswim.Godlivesintheheart,andtheambitionisthekey.当然了,这一题纯属娱乐,太难为人了。但还是可以看出,翻译过程中根据词的表面意义直翻的现象比较严重,并且应该是在算法的加持下强行组成句子。而这种翻译模式下,漏翻现象会很严重。
日本公司推移动语音翻译程序
日本最大的移动运营商NTTDocomo宣布将于11月1日正式推出一款实时移动语音翻译应用程序,可在用户通话时实现日语与英语、中文、韩语之间的翻译转换,之后还将添加法语、德语、意大利语等其他七门语言。该公司在声明中表示,任何智能手机都能通过该应用程序获得快速准确的翻译,因为该程序是在其云处理系统基础上运行的。不过...
《大学英语B》题型分类版内部资料
—Fivedays___toolongformetowait.---等五天对我来说太长了。A.wasB.wereC.isD.are14.Youhadbetter___adoctorassoonaspossible.你最好尽快去看医生。A.seeingB.sawC.seeD.seen15.Theboyisnothappyatthenewschool.Hehas...
初三英语人教版九年级全册Unit 1课文+单词+朗读+知识梳理+词汇...
“Oh,howsorryIam!Hesnotin!Idbettertellhimtowaitforyouifyoucouldcometomorrow.”saidthenurse.“Well!Hesnotup,heisnotdown,andheisnotin.Pleasetellmewherehestays!”Isaidangrily.56.WhenthefirstFrenchmanheardsomeone...