中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武

中国和美国对“安全”有不同的理解,在中文中“safety”和“security”都翻译为安全。美国人谈论的是“safety”,而我们谈论的是“security”。“Safety”意味着保护你的财产,比如你的舰艇和你的个人安全。但是“security”有更多的含义,它关乎主权,权利和利益。国际海洋法并不一定有帮助。2013年,我率领一个中国代...

考研英语小作文模板|翻译|英语二|li ming_网易订阅

Thereasonformydissatisfactionis___.Inthefirstplace,___.Inaddition,___.Iappreciateitverymuchifyoucould___(提出建议和请求),andIwouldliketohavethismattersettledby___(截至时间).ThankyouforyourconsiderationandIwillbelookingforwardto...

Something Just Like This歌词翻译

我想要的仅此而已Iwantsomethingjustlikethis我想要的仅此而已

当《Someone Like You》被翻译成文言文,你就知道中文有多美了!

此中酸甜苦咸,世上谁人堪相言

完整版!特朗普离任演讲 | 视频+英文文稿+中文翻译

There’sneverbeenanythinglikeit.Thebeliefthatanationmustserveitscitizenswillnotdwindlebutinsteadonlygrowstrongerbytheday.AslongastheAmericanpeopleholdintheirheartsdeepanddevotedloveofcountry,thenthereisnothingthatthisnationcannotachieve....

英雄联盟手游KDA女团问卷调查 全题目中文翻译

KDAV女团问卷调查问题及翻译1、WHENAREYOUMOSTENERGETIC?你什么时候精力最充沛?2、HOWDOYOUBESTGROWASANARTIST?作为一名艺术家,你怎样才能最好地成长?3、WHATISYOURIDEALFISTDATEP?你理想的初次约会是什么?4、YOUNEEDANEWLOOKFORYOURFIRSTCONCERT!WHAT'"STHEFIRST...

2023考研英语:翻译该如何得高分?

Thereisagreatdealofthiskindofnonsenseinthemedicaljournals是主句部分.therebe句型的翻译方法,最常用的是先翻译介词后面的部分,再加:有/存在等词。比如:Thereisabookonthetable习惯翻译为:桌子上有本书。所以Thereis...Inthemedicaljournals,先翻译medicaljournals(医学杂志,医...

看完字幕组神翻译,英语老师都想给你点赞

Qinthis??是要亲谁?在许多热播的清朝题材影视剧里我们都会见到太监宣读圣旨的场面每当太监宣读完圣旨后就会大声而悠长地说出两个字“钦此”可“钦此”实在不知道怎么翻译,那就音译吧!▼“Bra,putitdownplease!”看着bra,小印陷入深思。

英语说说带翻译,英语说说心情短语

23、Ilikeyouthisthing,toodirect,nowaytoturn.我喜欢你这件事,太直接了,没办法拐弯。24、Tearsarenocolorofblood.眼泪是没有颜色的血。25、Painfulbutnotsilentbutnotlanguage痛而不言,笑而不语。26、Neverfrown,evenwhenyouaresad,becauseyouneverknowwh...

刘慈欣《三体》 英文版作者后记 + 刘宇昆翻译后记

翻译:realleafWhenIwasaskedtotranslateTheThree-BodyProblem,Iwasincrediblyhonored,butalsofulloftrepidation:Translatinganotherwriter’sworkisaheavyresponsibility.It’salmostlikebeingaskedtocareforsomeone’schild...