Heroes come from the people:Seventy-year old takes to walls...
JimuNewsreporterscontactedtheelderlyman'sfamilyonApril11.Theordinaryyetremarkablelifeofanoldfarmerwasnolongeramystery:hisnameisZhangFuqing.Hehadreceivededucationfromanearlyage,andspenthisentirelifeasafarmer.Hedreamtoftravellingplacesan...
电大-国开24秋《理工英语1》形考作业2
A.oldchinesestoneB.chineseoldstoneC.oldstonechinese5.—Whichcityhas___population,Beijing,GuiyangorNanchang—Beijing,ofcourse.A.thelargestB.thesmallestC.themost6.二、翻译:从以下A、B、C三个选项中选出与英文最适合的中文翻译。Ithasatotallengthof49.96...
7 Years中英文歌词翻译
OnceIwassevenyearsold那年我七岁Itwasabigbigworld,butwethoughtwewerebigger这个辽阔的大千世界总以为我们也会变得更加强大Pushingeachothertothelimits,wewerelearningquicker将彼此逼到绝境我们得以更快的成长Byelevensmokingherbanddrinkingburningliquor十一...
什么才是歌词翻译的最高境界?中文真是世上最神奇的语言啊……
这首著名的“抗议歌曲”,是鲍勃迪伦对传统观念、战争、以及世间不幸的不闻不问提出了的质疑;中文翻译用简单的词汇组合成了这扎心的质问,不由令人深思。打开网易新闻查看精彩图片ISeeFire这首《ISeeFire》是英国创作歌手EdSheenren(艾德·希兰),为电影《霍比特人:史矛革之战》所创作并演唱的歌曲,描...
2017年伊隆马斯克圣诞卡内容曝光(贺卡英文原文、中文翻译)
??(NB:Foreaseofuse,I’llbeusingEarthyears.)??SpaceX(age15)Manthesecompaniesgrowupfast.SpaceXdidn’tjustsuccessfullylaunchits12thresupplymissiontotheInternationalSpaceStationthissummer,ituppeditsambitionswithaprettydetailedplanforcolonizing...
瑞信女控诉渣打小三事件 英文EMAIL中文翻译
翻译亲爱的Diane和T**D**Y***(该是Diane的中文名),你几年前就知道了我家庭的一切:你知道我的孩子的球赛,游泳课甚至他们的小名(www.e993.com)2024年11月9日。在09年12月18号的下午航班,我带着孩子们去美国过圣诞;而在同一天的另一个下午航班,你和Yale飞向普吉岛的海滩、曼谷的购物街去过圣诞。Diane,作为一个女人,我真好奇...
2021年12月英语六级翻译完整版(新东方版解析)??
解析:前半句需看清主干,后三个并列结构都是在修饰形容核心词“革命旧址”。若”革命旧址”不会写,可将此句的主语稍作调整,同义替换为“延安拥有全国数量最大,分布最广,级别最高的革命旧址。”译文:TheoldgenerationofrevolutionariessuchasMaoZedonglivedandfoughthereforthirteenyears,leading...
2021年12月份六级英语翻译答案
“革命家”若不会翻译,也可简化处理为“伟人greatman“。译文:TheoldgenerationofrevolutionariessuchasMaoZedonglivedandfoughthereforthirteenyears,leadingtheWarofResistanceagainstJapaneseAggressionandtheWarofLiberation,cultivatingthespiritofYan'an,andmaking...
【桑葛石原研翻译系列】长寿与老年人护理:借鉴日本的经验
Japaneselifeexpectancyisamongthehighestintheworldanditkeepsonincreasing[11].Alongwiththeextensionoflifespan,healthylifeexpectancyisalsoincreasing.Itwas74.21yearsoldforwomen,and71.19yearsoldformenin2013.However,thegapsbetweenthelifeexpect...
英语文章+原文翻译(提升英语能力必看)
activitymaybequitelarge,”JohnReilly,aprofessorattheUniversityofStrathclydesaid.Theresearcherslookedatasampleofabout5000childrenwhowereinvolvedinalong-termstudythattrackschildrenbornintheU.K.between1991and1992.Whenchildrenreached11yearsold...