久久公益节|小胖威利综合征的历史和遗传学机制|以实践为基础的...
旁边的这段文字摘自当时向公众发放的一份简报,上面描述了《怪物》,在翻译版中很恰当地描述了我们今天所说的小胖威利综合征。HereIhavesummarizedsomeoftheimportantmilestonesinthediagnosisandtreatmentofPrader-WilliSyndrome.Sofollowingthefirstpublishedreport,thereweresubsequentrepo...
shape of you原唱是谁 shape of you完整中英文翻译歌词
shapeofyou中文翻译歌词Theclubisn'tthebestplacetofindalover这俱乐部不是个能找到安慰的地方SothebariswhereIgo所以我们去往酒吧Meandmyfriendsatthetabledoingshots我和我朋友们在桌前干着杯Drinkingfasterandthenwetalkslow一饮而尽再缓缓诉起衷肠You...
扔掉Google 翻译!这款免费无广告的超强 AI 翻译工具才是你的最佳...
在2020年3月中文和日语支持上线之初,DeepL也做过类似的测试,结果依然是DeepL的翻译质量要好于Google、百度和有道等老牌工具,表明他们的人工智能方法照样适用于印欧语系之外的语言。当然,这回DeepL的领先幅度要小得多,显然想要实现完美的中文翻译还有很长的路要走。谁赢谁输?你说了算如果说在官方博...
SISU┆是翻译,也不仅是翻译!上外与一大纪念馆合力讲好中国共产党...
“落后就要挨打”，华夏儿女都知道其中含义。如果请你将这六个字翻译成外语，掏出手机，各种翻译软件都能帮你做到“信”“达”。可仔细想想，直译得无论多雅致，对方或许都无法理解我们想概括的那段历史。这是上海外国语大学高级翻译学院教师王育伟告诉记者的一个例子。今年一月中旬，上海外国语大学与中共一大纪念馆签...
完整版!特朗普离任演讲 | 视频+英文文稿+中文翻译
WheneverItraveledallalongthemotorcaderoute,therewerethousandsandthousandsofpeople.Theycameoutwiththeirfamiliessothattheycouldstandaswepassed,andproudlywaveourgreatAmericanflag.Itneverfailedtodeeplymoveme.Iknewthattheydidnotjustcomeout...
法律英语 | 合同翻译中“as of”的三种用法,你用错了吗?
Therepresentationsofsellingshareholdersshallbetrueatandasoftheclosingdateasthoughsuchrepresentationweremadeatandasofsuchtime.译文:从事经销的股东的陈述,要使之到了结算期时其真实一如在结算期作出的一样(www.e993.com)2024年11月8日。注释:该译文中在翻译时存在几个问题。“selling”shareholders不是“...
为全世界准备的字体:多文种Adelle Sans
WereleasedAdellein2009anditssansserifcounterpartfollowedin2012.Bothtypefamilieswereverysuccessfullyimplementedinintensiveeditorialapplicationssuchasmagazinesandnewspapers,sometimestogetherandsometimessolo.ButitwasAdelleSansthatwouldtakealeadingroleasType...
背的假单词!网红APP竟然错误百出?网友炸了 - 人民资讯
铜仁学院国际学院英语系讲师周倩说：“前述译文中，were与can两处动词的时态不一致，存在语法错误；werelaidoff和canonlygoouttowork直接按照汉语的句法习惯，用逗号隔开，翻译质量不行。”在网易有道词典中输入“贵州省贵阳市2020年地区生产总值达到4311.65亿元。”查出的翻译结果为“In2020,theGDP...
It Aint Me mp3歌词中文翻译一览
ItAin'tMe歌词中文翻译Ihadadream我曾梦到Weweresippingwhiskyneat我们啜饮香醇的威士忌Highestfloor,thebowery高楼,树荫下的凉亭AndIwashighenough我已飘飘欲仙Somewherealongthelines在途中的某个地方Westoppedseeingeyetoeye...
TED学院 | 清华大学1张偷拍照流出:放纵自己的年轻人,早就“不行了...
Believeme,Ialreadyknewthingsweretrulyterrible.WhatIneededmostwashope.Ineededajourneythroughallthatanguish,painandlonging.Mostofall,Iwantedtobeanactiveparticipantinmygriefprocess.让我们对前路感到不知所措,无论如何也无力去摆脱这场悲痛带来的影响...