把“jump the gun”翻译成“跳枪”就尴尬了!

9.jumpup跳起来;上投断层10.jumpoff跳下来;开始,开始进攻11.jumpat欣然接受;跃向;急切地接受12.jumpdown跳下;下落断层thumbsup“thumbsup”是“翘起拇指,表示赞同”的意思。“thumb”有“拇指,作打车手势”的意思,看完影视剧的台词图片,再一起看一下“thumb”的相关短语哈!1.ruleof...

海贼王休刊3周的官方通告

中文翻译:我休息了——!!??是的,拿到3周的休息了。最近因为鸟山老师的事,这次的休息我想会让大家对我产生过度的担心,但不是因为生病。不过也还是关于身体的,大家就当这次是去定期维护吧。??然后就是我不得不好好考虑一下ONEPIECE到底是什么东西了!我可是很忙的。(高冷的句号)??在休息期间说不定...

【语斋.翻译.双语】十个拍照套路,让你的五一假期惊艳朋友圈

你不必一味站着拍照,如果有适合坐拍的地方,行动起来!6.JumpUp跳起来拍旅行的开心不蹦跶两下怎么能体现呢?成功get了文艺淑女范儿,不如再来个活力少女范儿。跳起来的画面给人活力满满,青春洋溢的感觉。拍照时最好选择不那么拥挤的地方,一方面方便我们施展身体,另一方面可以避免因人多造成的不自在的感觉,影响...

在英语中人名的翻译技巧

还有一些名字看起来很熟悉,其实只是拼写相同,在不同语言中发音是有差别的,如Louis普通翻译为“路易斯”,但如果是法国名字则应当翻译为“路易”,因为法语的Louis发音与英语不同。名字翻译的第二条建议是,名字的翻译必须遵循惯例。如果你仔细观察就会发现,一些公认名字的中文翻译与英文原文相差不少,最典型的是国家名:...

200句话搞定中考1600单词,一定要背熟!

3.Sometimes,thetiredscientistwantstogiveuptheplanforhehasfailedintheexperimentsometimes,buthestillspendssometimeoniteverydaybecausehebelieveshewillbesuccessfulsometime.有时,那个疲劳的科学家想要放弃那个计划,因为他已经几次在实验中失败了,但是,他仍每天在这上面花...

【无线电史话】CQ小夜曲 | 1951年,火腿老前辈将无线电通联唱成了...

中文翻译:Dah-di-dah-dit,dah-dah-d-dahDah-di-dah-dit,dah-dah-d-dah你在空中听到啥?CQ小夜曲你不知道这电码的含义擦擦鞋,掸掸牛仔裤上的灰尘站起来,跳起来伴着CQ小夜曲CQ远行,给我们带来了新的节奏在耳朵这片狭小的空间充盈着...