哪个国外乐队的中文名翻译的特到位?

大部分都有大家熟悉的中文叫法:SONICYOUTH音速青年TYPEONEGATIVEO型阴性PESTILENCE瘟疫MALEVOLENTCREATION恶毒创造PUNGENTSTENCH刺鼻恶臭MEGADETH麦格戴斯DREAMTHEATER梦剧院ELECTRICWIZARD电子巫师OPETH月光之城/月之城DEICIDE杀神/弑神者CRYPTOPSY地宫石魔SODOM索多姆DESTRUCTION毁灭(...

雅思阅读之你不知道的特斯拉附翻译

雅思阅读之你不知道的特斯拉附翻译特斯拉尽管声名在外,但其实至今总共只生产了10万辆汽车。ElectriccarmakerTeslasurprisedmanythisweekwhenco-founderandCEOElonMuskannouncedthecompanywouldbuysolarinstallerSolarCity.MuskisthechairmanofSolarCityandthelargestshareholderinbot...

耶伦这番话,华春莹“翻译”得太精彩!

华春莹:翻译一下……针对耶伦上述言论,华春莹在社交媒体平台X上发文,“翻译一下:‘我们将通过补贴支持美国工业,因为这是战略性的,但当别人这么做时,那就是不公平竞争。’China'sAssistantForeignMinisterHuaChunyingtooktosocialmediaonMondaytorebuketheUSfordoublestandardinresponseto...

GB/T 43254-2023英文版翻译 电动汽车用驱动电机系统功能安全要求...

ChinaAutoRegs|GB/T43254-2023英文版翻译《电动汽车用驱动电机系统功能安全要求及试验方法》FunctionalsafetyrequirementsandtestingmethodsfordrivemotorsystemofelectricvehiclesGB/T43254-2023英文版翻译电动汽车用驱动电机系统功能安全要求及试验方法目次前言ini范围12规范性引用文件13术...

GB/T 43332-2023英文版翻译 电动汽车传导充放电安全要求

外部电源externalelectricpowersupply使用电动汽车电能传输设备为车辆提供电能的车外电源。3.5互锁功能interlockfunction防止供电插座/车辆插头与供电插头/车辆插座的功率触头在达到正确连接位置前带电,以及防止供电插头/车辆插头功率触头的带载分离,或使之在分离前断电的功能。

暖宝宝可不是“warm baby”!翻译错了太尴尬!

对的,没错,能够使手暖起来的产品,我们可以称他为“handwarmer”(www.e993.com)2024年11月25日。和暖宝宝的作用相结合,是不是它的翻译也好记了很多!例句:Iuseahandwarmerinwinterforcozywarmth.冬天我会手握暖宝宝取暖。“暖气”用英语怎么说NEWCHANNEL说到暖气,你的第一反应不会是“warmair”吧?

考研英语阅读训练:中国造动车组刷新南美速度

中文翻译:由中国的铁路公司,中车旗下的四方股份公司研发的电力内燃双动力动车组开始在智利国家铁路投入载客运营。在圣地亚哥阿拉米达中央车站举行了上线仪式。这款最高速度纪录为160公里/小时的先进列车如今是智利和南美最快的铁路交通工具,打破了“南美速度”记录。该列车能够在电力和内燃两种模式之间无缝切换,提高...

假面骑士零一:新形态火花长颈鹿曝光,零一将拥有电击的能力

在近日的情报中,零一又将拥有新形态,这个形态还是以动物为原型,是由sparkinggiraffe升程密钥变身而来,中文翻译就是火花长颈鹿。而且在升程密钥上还写着ability:electric,中文意思就是能力:电,也就是说零一将拥有电击的能力。目前零一已经拥有非常多的形态,从一开始的高跃飞蝗、再到翱翔雄鹰、嗜咬狂鲨、燃焰老虎...

围观卢瑟,梅甘娜E-Tech Electric伪装照

也由此证明E-TechElectric已经进入准量产阶段，翻译成中文就是完美地控制了成本。梅甘娜E-TechElectric以及不久后的量产版本将会基于雷诺日产三菱联盟携手研发的纯电动车CMF-EV构架平台打造。目前发布的准量产版梅甘娜E-TechElectric装备了60kWh电池组，这一设定与概念车eVision完全相同。动力核心为一台160kW（217hp）功率...

文字的效率:中英韩日四国文字识别效率对比,中文遥遥领先

以Electric为起点,英文创造了electricity电、Electriccar电动车、Electriclocomotive电力机车、Electrickettle电水壶、电动牙刷Electrictoothbrush等以电驱动的词汇。英文单词本身就是线性的,新造的词汇是线性+线性,双倍的长度,0.5倍的识别效率。与中文新造词汇相比,效率之低,令人震惊!