李梓新:我的UEA创意写作上课笔记(上)
Isitastoryofwhathappened,howorwhyithappened?Howmanypeople?Mostdramaticmoment?Pivotalmoment?Firstevent:Lastevent:Prologue:Whyrelated:2023/10/16我是本周的Workshopee,开头介绍自己的作品之后,中间大家的讨论我不能回应,最后有机会再总结一下。大家称呼作品的作者,不...
雅思必备词汇参考(六)_出国留学_中国教育在线
例句:Thiscreamisforexternaluseonly.25.facilitate/f??'siliteit/v.使容易;帮助;促进例句:Thecurrentstructuredoesnotfacilitateefficientworkflow.26.fundamental/f??nd??'mentl/n.基础,基本原理adj.基本的,根本的,重要的例句:It'soneofthefundamental...
中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
ZhouBo:Nowarwilllastforever,thequestionishowandwhenitwillend.Idon’tbelievetheUkrainianswillbeabletotakebacktheirlostterritories.TheywillbeluckyifRussiadoesnotadvancebeyondtheregionsalreadytaken,becauseUkraine’scounteroffensive–whichis...
考研英语小作文模板|翻译|英语二|li ming_网易订阅
Thereasonformydissatisfactionis___.Inthefirstplace,___.Inaddition,___.Iappreciateitverymuchifyoucould___(提出建议和请求),andIwouldliketohavethismattersettledby___(截至时间).ThankyouforyourconsiderationandIwillbelookingforwardto...
“紫发女”翻车!美国官方的中文翻译为什么一蟹不如一蟹?
古汉语中“九”泛指“多”,张璐译为“thousandtimes(一千次)”非常准确。又比如,华山再高,顶有过路。张璐翻译为“Nomatterhowhighthemountainis,onecanalwaysascendtoitstop.”后半句尤其翻译得非常好。always(一直)表现出誓要登顶的坚定信念。
剑桥雅思16Test2Passage3阅读原文翻译 How to make wise decisions
Wemightassociatewisdomwithintelligenceorparticularpersonalitytraits,butresearchshowsonlyasmallpositiverelationshipbetweenwisethinkingandcrystallizedintelligenceandthepersonalitytraitsofopennessandagreeableness.‘Itisremarkablehowmuchpeoplecanvaryintheirwisdomfrom...
英语科普新闻翻译 章鱼神奇的神经系统
somethingquiteimportanttoadapttotemperature,butit’sreallydifficulttoassessthefunctionalconsequenceofthisediting,”saysJinBillyLi,ageneticistatStanfordUniversitywhowasnotinvolvedinthestudy.“Therearealotofquestionstoaskfromhere,butthisis...
SISU┆是翻译,也不仅是翻译!上外与一大纪念馆合力讲好中国共产党...
WangtookanidiomtranslationasanexampleandhadadiscussionwithhisstudentsabouthowtotranslatetheChineseidiom"taoguangyanghui,"whichDengXiaoping,thelateChineseleader,usedtosaythatChinashouldkeepalowprofileontheinternationalarena.It'sverydangerous...
英雄联盟手游KDA女团问卷调查 全题目中文翻译
6、HOWDOYOUSTARTYOURDAY?你如何开始你的一天?7、WHAT'STHEBIGGESTCONTRADICTIONINYOURPERSONALITY?你个性中最大的矛盾是什么?8、WHAT'SYOURSTYLE?你的风格是什么?9、IT'SSATURDAYNIGHT.WHATAREYOUDOINGP这个星期六晚上,你在做什么?10、WHATISLIFEWITHYOURBESTFRIEND...
重磅!PIC/S发布《质量风险管理实施的评估》(中英文对照翻译)
Atthetimeofissue,thisdocumentreflectedthecurrentstateoftheart.Itisnotintendedtobeabarriertotechnicalinnovationorthepursuitofexcellence.发行时,本文件反映了最新技术水平。它无意成为技术创新或追求卓越的障碍。