面向世界的中国佛教(英文附中文翻译稿)
2008年7月9日 - 凤凰网
Thoughwiththeterm“Chinese”,ChineseBuddhismhasneverbeen,andneithershallitbeareligionconfinedtothecircleofChineseonly.Fromitsbeginningitisaproductofcombinedcivilizations,andthepasttwothousandyearshavewellproveditstrans-culturalcharacterwhenitw...
详情
2016考研初试英语(一)答案及解析|2016考研|英语一|真题_新浪教育...
2015年12月27日 - 新浪
此处“mentalhealth”若是翻译成心理健康与下文连接,则不符合中文表达习惯,又因mental本身与智力相关,所以将其翻译成“健康的心智”;此外“perfectlyordinary”可以正译,译为“非常普遍”,本译文采取正话反说的方式,译为“并不稀奇”。再次,“difficultdecisions”若翻译为困难的决定,不符合中文的表达方式,所以将de...
详情
《大学英语B》题型分类版内部资料
2021年12月5日 - 百家号
B.Moreboysthangirls.C.About50.D.Threemornings.93.—Excuseme,whendoesthenextflightfromParisarrive?---对不起,打扰了。来自巴黎的下一班飞机什么时间到达?—___---半小时之后A.Inhalfanhour.B.Anhourbefore.C.Untilthenextone.D.Beforea...
详情