鲸言科技:手语识别翻译准确率超95%,助力无障碍交流【启迪·∞计划】

1、手语翻译机Ⅰ、Ⅱ、Ⅲ、Ⅳ型能够实现连续手语实时翻译,平均翻译延迟小于2秒,整体延迟小于2.5秒,极大地提高了听障人士与健听人士之间的交流效率。2、手语实时翻译系统该系统源于国家工信部新一代人工智能产业创新重点任务揭榜项目,以及天津市智能制造专项资金项目的成果转化。具备语料库大、翻译实时性快、识别准确...

翻译系统出现恶毒攻击中国词汇,网友怒斥“真恶心”!谷歌回应

如输入“艾滋病人”，就会出现“武汉人”的中文翻译。此外，在俄语对话框输入“艾滋病人”，也同样出现了“武汉人”的中文翻译。在英文对话框输入“艾滋病人”，对应的中文翻译就会出现“武汉人”在英文对话框输入“艾滋病毒”，对应的中文翻译就会出现恶毒攻击中国的词汇在俄语对话框输入“艾滋病人”，出现“武汉人”...

《繁花》里“角儿”们的上海话是不是正宗?或许要从原著小说的源头...

2018年,小说《繁花》相继输出英文、日文版权,其中,日文版花落早川书房,这是日本出版翻译文学最多的出版社之一,出版了《三体》日语版。担任《繁花》日文版译者的浦元里花为大阪经济大学中文系教授,在硕士阶段曾研究中国作家萧红的作品《马伯乐》,小说主人公在抗战时期从青岛逃至上海,令她由此对上海这座城市的文化产...

研究机构:2040至2060年间人工智能将使一半的工作自动化

麻省理工学院副教授、MosaicML创始顾问迈克尔·卡宾()表示:“当我第一次与ChatGPT互动时,它的博学和易用让我兴奋。我第一次觉得,自己可以和电脑交流,它可以理解我的意思。我们现在可以把语言翻译成机器可以理解的东西。自个人计算机发明以来,我想不出有什么比它更强大的了。”尽管在生成式人工智能大展拳脚之前...

中国故事23 | The Spear and the Shield 自相矛盾

以下翻译来自百度翻译:在旧中国的一个城镇里,住着一位骄傲的商人。他在繁忙的市场上开了一家小店。在他的商店的一边是漂亮的直矛。另一边是坚固的盾牌。在这个时候,中国经常与自己交战。商人知道士兵们需要长矛作战,需要盾牌保护自己。市场上挤满了商店和购物者。那里有餐馆、水果摊、服装店等等。甚至还有另外一...

《老友记》第一季第六集精读学习笔记:剧情分析

Rachel:Tah-daaah!Chandler:Arewegreetingeachotherthiswaynow?'CauseIlikethat.Rachel:Look!Icleaned!Ididthewindows,Ididthefloors...Ievenusedalltheattachmentsonthevacuum,exceptthatlittleroundonewiththebristles,Idon'tknowwhatthat'sfor....

手语律师唐帅:让法律细雨浸润“无声世界”

在这个过程中,唐帅发现,手语翻译多毕业于聋哑学校,他们使用的普通话手语和日常使用的自然手语,二者区别很大,聋哑人往往看不懂;手语翻译人员基本都是非法律专业出身,对专业的法律术语又不了解,在翻译中很可能出现词不达意的现象,从而影响案件的正常审理。何不利用自己既懂法律又懂手语的特长,专门为聋哑人提供法律服务...