25考研题源外刊阅读《纽约时报》双语精读版训练--互联网的一丝凉意

v.过度驱使,使过度工作4.keeppacewith与……保持同步;跟上,紧跟5.start-up英/??stɑ??t??p/美/??stɑ??rt??p/n.启动;初创企业adj.起动阶段的;开始阶段的(异体字startup)点击此处查看词汇词组Para.5Google’slayoffshavebeensmallerthanthoseatsomeotherbig...

中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武

中国和美国对“安全”有不同的理解,在中文中“safety”和“security”都翻译为安全。美国人谈论的是“safety”,而我们谈论的是“security”。“Safety”意味着保护你的财产,比如你的舰艇和你的个人安全。但是“security”有更多的含义,它关乎主权,权利和利益。国际海洋法并不一定有帮助。2013年,我率领一个中国代...

2024考研英语二真题答案和解析(含原版试卷)

翻译部分:参考译文:咖啡和新鲜面包的香味飘荡在空气中,摊位上摆满了五颜六色的蔬菜和诱人的奶酪,还有友好交谈的嘈杂声,农贸市场是一场感官盛宴。它们还提供了一个与负责种植或饲养你食物的人交谈的机会,支持当地经济,并同时购买新鲜的时令产品。农贸市场通常是每周或每月举办的活动,大多数都有户外摊位,允许农民或...

keep it real是什么意思 keep it real中文翻译短语用法例句

按照我们的话翻译过来就是“做你自己”。那么外国人通常在道别时说这句话的目的就在于外面的社会变化很快,每个人的变化更快,说这句话就是希望下次再见面的时候千万不要变得对方不认识的地步。keepitreal短语keepitrealshort很快的EverythingKeepitreal所有的事情一直都是真的TKeepItReal...

中文英文神相似的表达 你译对了吗

keepsomebodyatarm’slengthToavoidhavingacloserelationshipwithsomebody。中文里咱们有“保持一臂距离”对吧,这么记就特别好记。例如:Hekeepsallhisclientsatarm’slength。(in)blackandwhiteInawaythatmakespeopleorthingsseemcompletelybadorgood,orcompletely...

何以为“圣”:理雅各对“圣”与“神”的译解

理雅各《孟子》英译中的其他几处God,都在“诗云”之中,比如两次用到的“永言配命”(bealwaysstudioustobeinharmonywiththeordinancesofGod);“上帝既命,侯于周服”(GodhavingpassedHisdecree,TheyareallsubmissivetoChau)也是如此(www.e993.com)2024年11月20日。17用God解说“上帝既命”也就罢了,但是“永言...

TED学院 | 哈佛心理学教授:到底是什么造成了人和人之间的差异...

中英文对照翻译Whatanintriguinggroupofindividualsyouare...toapsychologist.你们是多么有趣的一群人啊……当然,是对心理学家而言。I'vehadtheopportunityoverthelastcoupleofdaysoflisteninginonsomeofyourconversationsandwatchingyouinteractwitheachother.And...

高考英语大纲规定的24个语法梳理(七)

如:Hurryup,oryou'llmissthetrain.⒊表示转折,常用的连词有but、still、however、yet、while、when等。如:Hewasalittlemanwiththickglasses,buthehadastrangewayofmakinghisclasseslivelyandinteresting.⒋表示因果关系,常用的连词有so、for、therefore等。

plain jane麻辣鸡歌词什么意思 plain jane麻辣鸡歌词谐音翻唱全文

I'llsendMeechyatyohoeifyobitchkeepeyeingme我给你的东西就为你个jian人离不开我Ridewiththemob与暴徒的鬼混Alhamdulillah感谢真主Checkinwithme,anddoyajob与我办理入住手续然后做好你的工作Fergisthename...

解析欧文和詹姆斯的真实关系

That\'sthetypeofguythatIwannabewith我愿和这样的球员朝夕相处everysingletimeI\'mgoingtowar并肩作战Thisguy...这家伙hethoughtIwasblowingsmoke他以为我之前在哄他玩uphisassearlyintheseasonwhenIsaid...