英特尔2024全球影响力嘉年华,激发AI创新力量,让技术更有温度!

Ishaara是由人工智能驱动的平台,其可在英语及12种印度地方语言之间进行文本、语音和印度手语的翻译,有助于推进包容性、提升可及性,并保护印度手语这一文化遗产。3.小儿过敏应急设备(PALS)(马来西亚)获奖者:●IrisYanNingPALS协助父母和看护者以安全的方式管理儿童过敏症状。该设备由数字过敏信息卡片和课堂功能...

英特尔激励人工智能创新,为AI向善注入年轻活力

1.OpenEdu4All个性化课程教学智能辅助平台(中国)获奖者:●张嘉睿●张豈明●何雨晴该项目依托英特尔酷睿Ultra处理器的强大算力,采用AIPC教育一体机或边缘盒子形态,通过本地部署,高效运行集成的个性化学习与教学功能,包含课前、课后本地化智能导学与教师辅助系统,以及课中数字人交互助教系统,可支持全年龄段...

MWC会后思|上海归来话MWC:有料、有趣、有灵魂、有内涵

陈忠岳董事长对品牌解读之巧妙、深刻、有内涵，令在场听众拍手叫绝。他对中文理解之精妙，对英文翻译之“信达雅”，令记者心生敬佩。02有内涵：GSMA牵头，OpenGateway叩开gate找到way工业和信息化部总工程师赵志国出席主论坛致辞时表示，截至2024年5月底，中国累计建成5G基站383.7万个，占全球5G基站总量的60%。另有...

Open Gate,Z CAM发布S35摄影机E2-S6打开影像世界大门!

根据ZCAM放出的最新参数,E2-S6不仅提供6K超采,还提供了6KOpenGate,6K像素全部读取输出,“OpenGate”这个词汇可不能直译成“开门”,行业里翻译过来通常叫做“全像素成像”或者“片门全开”。这和之前我们谈到的裁切或者超采处理方式都不同,裁切只使用传感器的一部分,和“阉割”的感觉差不多,超采虽然尽量多...

【陈巍翻译】视频:类器官在精准医学中的应用

1、类器官作为遗传病人的替身做药物测试。用囊性纤维化病人的皮肤细胞生成的肠类器官,来Orkambi这个潜在药物打开肠类器官上突变了的氯离子通道的功能,确认Orkambi对囊性纤维化病的治疗作用,并最终在病人身上确认Orbambi这个药物能治疗囊性纤维化病。Orbambi也因此被荷兰卫生部接受,并成为保险公司理赔范围内的药物。

精品推荐 | 326个中国成语俗语的英文翻译,珍藏版收藏!

tofallinloveatfirstsight04笨鸟先飞Aslowsparrowshouldmakeanearlystart.05一寸光阴一寸金Timeismoney.06一失足成千古恨Theerrorcommittedonimpulsemayturnouttobethesorrowofawholelife.07一将功名万古枯...

BAT、谷歌、Facebook都在搞的神经机器翻译,真的就地表最强了吗?

Theoldmanattheinnscaledthewallandranaway;theoldwomancametoopenthegate.Theofficial,howfiercelyheshouted!Theoldwoman,howpitifulhercries!可以看出谷歌对古诗词的理解确实不如搜狗,比如妇啼一何苦搜狗翻译长了“oldwomen”应该是对应上了前文。再比如“夜捉人”...

别再无知了,这些雷人的标语翻译,你该知道的标准答案!

openwaterrooms小心地滑carefullyslide……打开网易新闻查看精彩图片如果强迫症的你已经忍受不了这些随处可见的囧译、乱译,那这篇文章一定是你的福音。下面,小南带你看看网友们拍下来的生活中的“囧译”,对照新出台的《标准》应该如何规范翻译。

号称地表最强的神经机器翻译,为什么还是差强人意?

先来参考一下宇文所安的译文,再看看机器翻译会给出什么答案:Whenthebasicprincipleofthoughtisatitsmostsubtle,thespritwanderswiththings.Thespiritdwellsinthebreast;intentandqicontrolthebolttoitsgate.谷歌的翻译:...

四六级新题型中必备成语的英文翻译

15.功夫不负有心人Everythingcomestohimwhowaits。16.好了伤疤忘了疼onceonshore,onepraysnomore17.好事不出门恶事传千里Goodnewsnevergoesbeyondthegate,whilebadnewsspreadfarandwide。18.和气生财Harmonybringswealth。