爱丽丝奇境历险记 第三章

Alicehadnoideawhattodo,andindespairsheputherhandinherpocket,andpulledoutaboxofcomfits,(luckilythesaltwaterhadnotgotintoit),andhandedthemroundasprizes.Therewasexactlyonea-pieceallround.`Butshemusthaveaprizeherself,youknow...

中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武

SCMP:ChinaandthePhilippineshavebeeninarowforsometimeoverdisputedislandsintheSouthChinaSea.DoyouseethesituationcontinuingandwhatisChina’sstrategy?ZhouBo:ChinahasneverusedforceagainstthePhilippines.YestheChinesecoastguardusedwatercannontodisp...

毛主席的翻译忆外交往事:主席和斯诺谈话用了这个英文单词……

Whataresomeofhermoststrikingmemoriesofthevisits?Whatunexpectedmomentsdidsheshare?秘密访华前一晚,基辛格失眠了唐闻生女士在对话中回忆了当年基辛格秘密访华的故事。基辛格作为尼克松总统特使,于1971年7月9日至11日秘密前往北京,来商量尼克松访华一事。Dr.HenryKissinger,whowasNational...

疫情“迟早”都会过去的,这个“迟早”英语该怎么翻译呢?

1.soonerorlater迟早,早晚soonerorlater,在英语里面与我们中文的“迟早,早晚”表达同样的意思。sooner,表示“早一点”,later表示“推迟一点”,组合起来就是“迟早”。Soonerorlatershe'sgoingtorealizewhatamistakeshe'smade.她早晚会意识到自己所犯下的错误。英语里面,sooner和later都是...

Make What You Say Count 让你说的话有分量

4.Askhowyoucanaddvalue.Alwaysaskpeoplehowyoucanaddvaluetotheirlives.Evenifyouthinkyouknowwhattheotherpersonshoulddo,remindyourselfthatsheknowswhatshevaluesbetterthananyone.Iftheotherpersonmentionsanabilityorconnectionyouhavebutisn...

中文英文神相似的表达 你译对了吗

“绞尽脑汁”就翻译成这个(www.e993.com)2024年11月7日。例如:Sherackedherbrains,tryingtorememberexactlywhatshehadsaid。Haveyoureyeonsomething。Tobethinkingaboutbuyingsomething。就是“看上…想买”。TaketheweightoffyourfeetTositdownandrest,especiallywhenyouaretired。

TED学院 | 当你觉得心痛时,心脏真的在痛吗?(音频-视频-文稿)

However,it'spossiblethatweareapproachingthelimitsofwhatscientificmedicinecandotocombatheartdisease.Indeed,therateofdeclineofcardiovascularmortalityhasslowedsignificantlyinthepastdecade.Wewillneedtoshifttoanewparadigmtocontinuetomakethekindof...

2021英语四级语法之句子的种类和练习(十)

C.DowesucceedD.Thatwecansucceed9.Youshouldputthedictionary___youcanfinditeasily.A.whereB.theplaceC.theplaceonwhichD.what10.Shesaidtome,“I’lltellyoutheresultofthetest___Iknowit.”...

俞敏洪英文演讲:What does Education Mean to Me

maketheworldabetterplacetolivein,Howcanweatmostunderstandeachotherbutnotkillingeachother.Thatiswhatwewanttodo.Iwanttotakemyselfasanexample.Firstandforemost,Iwanttotalkaboutmymother.Everyonehasaguideinhisorherjourneyin...

《三字经》英文版神翻译,美哭了!

Shecutthecloth.释义:孟子的母亲曾三次搬家,是为了使孟子有个好的学习环境。一次孟子逃学,孟母就折断了织布的机杼来教育孟子。子不教,父之过。教不严,师之惰。What'safather?Agoodteacher.What'sateacher?Astrictpreacher....