见到推动,可以直接翻译成promote吗?

2024年10月3日 - 网易

这个词有一总“驱动”的含义,如新策略旨在推动技术领域的创新Thenewstrategyaimstodriveinnovationinthetechnologysector.省译有些语境中,“推动”并不表示实际含义,语义重心落在“推动”后面的事物上,通常这个事物包含强势动词,如推动重大项目加快落地acceleratethelaunchingofmajorforeign-fu...

详情

加速结核病疫苗研发的新工具,雾化吸入型卡介苗耐受良好

2024年5月2日 - 澎湃新闻

详情

2023年11月CATTI全国翻译资格考试二级笔译实务真题及答案

2024年9月1日 - 百家号

英译汉PassageTwoWhenrainfallismeasuredinfeet,notinches,wearewitnessingclimatechangebearingdownonus.CatastrophicdestructiontiedtotheAtlantichurricaneseason,monsoonrainsinMumbai,anddownpoursinNigerarejustafewofthemanyextremeweathereventsthatareb...

详情

写作| 有哪些好用的同义替换(11)|听力|翻译|译文|例句|常用词...

2024年4月19日 - 网易

entrench=accelerateOptimistshopethatonlineworkcansetAfricaonthepathofservices-ledgrowthtroddenbycountriessuchasIndiaandthePhilippines.Pessimistsworrysuchworkwillentrenchinjustices.译文:乐观主义者希望,在线工作可以让非洲走上印度和菲律宾等国走过的由服务业主导的增长道...

详情

联合国代表致辞钛媒体T-EDGE:AI是全球共同利益,也是全球合作最...

2023年12月1日 - 网易

以下是该致辞的中文翻译版:钛媒体首席执行官赵何娟女士,我谨向您开展这一重要举措表示赞赏,白思娜大使是多边主义的坚定信仰者和联合国大家庭的坚定盟友(www.e993.com)2024年11月25日。女士们、先生们,早上好。我很高兴能在2023年的T-EDGE会议上发言。T-EDGE会议汇集了来自政府、国际组织、学术界和商业部门的代表,讨论与数字经济、技术和...

详情

《无主之地2》魔女Siren天赋技能中文翻译

2020年5月25日 - 18183

Accelerate所在层数:1可以进行升级次数:5每一级+3%枪械伤害和+4%射击速度.KineticReflection所在层数:2可以进行升级次数:5杀敌技能.杀敌后能够反弹子弹打击附近的敌人,每一级减少玩家所承受伤害10%且增加自身伤害20%,持续一段时间。Suspension所在层数:2可以进行升级次数:5每一级提升相位锁定时...

详情

剑桥雅思6Test2阅读Passage2原文翻译 Greying Population Stays...

2023年7月1日 - 中国教育在线

highbloodpressureandcirculationproblems–themajormedicalcomplaintsinthisagegroup–aretroublingasmallerproportioneveryyear.Andthedataconfirmsthattherateatwhichthesediseasesaredecliningcontinuestoaccelerate.Otherdiseasesofoldage–dementia,stroke,arteriosclerosisand...

详情

2023考研英语翻译常见新闻类词句:社区养老

2022年5月25日 - 新东方

proactivelytopopulationaging,wewilladoptpoliciesandfosterasocialenvironmentinwhichseniorcitizensarerespected,caredfor,andlivehappilyintheirlateryears.Wewillprovideintegratedelderlycareandmedicalservices,andacceleratethedevelopmentofold-ageprogramsand...

详情

CATTI笔译实务翻译|知识产权保护

2021年5月28日 - 新浪

TheNIPAhasbasicallycompletedthedraftingoftheplanforfurtherimplementationofthenationalintellectualpropertystrategytoacceleratetheconstructionofanintellectualpropertypowercountryandtheIPRprotectionandapplicationplanforthe14thFive-YearPlanperiodandispromotinga...

详情

查看更多

accelent翻译
acceptance rates中文翻译
accelerate中文翻译
accepted中文翻译
achievement中文翻译
acquacell翻译
accentuate翻译
acceleration中文翻译
accurate翻译
accelerate的翻译