tRNAGlu衍生片段通过靶向线粒体翻译依赖性嵴组织来损害谷氨酸的...
中国科学技术大学刘强等研究人员合作发现,衰老引起的tRNAGlu衍生片段通过靶向线粒体翻译依赖性嵴组织来损害谷氨酸的生物合成。2024年3月7日,《细胞—代谢》杂志在线发表了这项成果。研究人员观察到谷氨酸能神经元线粒体中Glu-5′tsRNA-CTC(一种转运RNA衍生的小RNA(tsRNA))的积累与年龄有关,这种小RNA来自核编码的...
奥特曼激情小作文,热炒AGI:深度学习just works,无需论证
《TheIntelligenceAge》原文翻译在未来的几十年里,我们将能够做一些在我们祖父母眼中如同魔法般的事情。AI助力人类迈进智能时代这种现象并不新鲜,但将得到全新的加速。人类的能力随着时间推移显著提升;我们现在能够完成一些在前人看来不可能的事情。我们的能力提高不是因为基因的改变,而是得益于社会基础设施的高度...
双语指南丨最新版美国流感疫苗2024-2025版指南全文——自译_腾讯...
Thisreportupdatesthe2023–24recommendationsoftheAdvisoryCommitteeonImmunizationPractices(ACIP)concerningtheuseofseasonalinfluenzavaccinesintheUnitedStates(MMWRRecommRep2022;72[No.RR-2]:1–24).Routineannualinfluenzavaccinationisrecommendedforallpersonsaged≥...
双语指南丨最新版美国流感疫苗2024-2025版指南全文——自译_腾讯...
Thisreportupdatesthe2023–24recommendationsoftheAdvisoryCommitteeonImmunizationPractices(ACIP)concerningtheuseofseasonalinfluenzavaccinesintheUnitedStates(MMWRRecommRep2022;72[No.RR-2]:1–24).Routineannualinfluenzavaccinationisrecommendedforallpersonsaged≥...
高糖减少单核细胞NRF2依赖的cRAGE释放和增加INFI依赖的IL-1β的产生
因的翻译EGCG减少HG条件下ROS的产生和RAGE的激活,促进CARAGE的释放在HG条件下,EGCG浓度为5～20mol/L时,细胞内μ-DA荧光强度的增加幅度最小,表明EGCG具有减少细胞内ROS产生的抗氧化作用(图4A)。鉴于SRAGE可能作为促炎配体的清除剂,竞争性地抑制RAGE的激活,图4A还表明,SRAGE的治疗减少了HG诱导的单核细胞的氧化...
OpenAI风波后 人工智能安全发展与监管将何去何从?
ArtificialGeneralIntelligence(AGI)中文译为“通用人工智能”(www.e993.com)2024年11月9日。其实,这个中文翻译并没有准确地传意。General是相对Special而言的。在AI的这个语境下,人工智能机器人先后打败了人类的国际象棋大师、围棋大师,实现了蛋白质结构预测的重大突破,等等,这些赫赫成绩反映了AI智能的某个(special)方面,或者说是单项考评的成绩。
FSHW | 高糖减少单核细胞NRF2依赖的cRAGE释放和增加INFI依赖的IL...
图3Nrf2调节HG条件下单核细胞ADAM10基因的翻译EGCG减少HG条件下ROS的产生和RAGE的激活,促进CARAGE的释放在HG条件下,EGCG浓度为5～20mol/L时,细胞内μ-DA荧光强度的增加幅度最小,表明EGCG具有减少细胞内ROS产生的抗氧化作用(图4A)。鉴于SRAGE可能作为促炎配体的清除剂,竞争性地抑制RAGE的激活,图4A还表明,SRA...
双语指南丨最新版美国流感疫苗2024-2025版指南全文——自译_腾讯...
Theeffectivenessofinfluenzavaccinationvariesdependingonmultiplefactorssuchastheageandhealthoftherecipient,thetypeofvaccineadministered,thetypesandsubtypesofinfluenzavirusescirculatinginthecommunity,andthedegreeofsimilaritybetweencirculatingvirusesandthose...
从读者到学者——我与“海外中国研究丛书”
33.《新政革命与日本:中国,1898—1912》(China,1898-1912:TheXinzhengRevolutionAndJapan),[美]任达(DouglasReynolds)著,李仲贤译34.《经学、政治和宗族:中华帝国晚期常州今文学派研究》(Classicism,Politics,andKinship:TheCh'ang-chouSchoolofNewTextConfucianisminLateImperialChina),...
Bikes a lost passion in the age of cars
OnSeptember22,mostcitiesplantoturnpartsofitsdowntownareaintotraffic-freezonesfrom7amto7pminanefforttoencouragepeopletotakebicyclesorpublictransportation,theministrysaid.ChinavehiclesalestoppedUSfiguresforthefirsttimeinJanuary,totaling735...