GB/T 205-2024 英文版/外文版/翻译版 铝酸盐水泥化学分析方法

GBT205-2024英文版/外文版/翻译版铝酸盐水泥化学分析方法铝酸盐水泥化学分析方法1范围本文件规定了铝酸盐水泥的化学分析方法试验的基本要求、试剂和材料、仪器与设备、试样的制备、试验测定的基准法和代用法。本文件适用于铝酸盐水泥、硫铝酸盐水泥和水泥生产用铝质校正材料的化学分析。2规范性引用文件下列...

唯一《可解释机器学习》中文书来了:复旦研究生翻译,原作者点赞

最近，一位来自复旦大学的研究生朱明超，将一本少有的书《InterpretableMachineLearning》（可解释机器学习）翻译成了中文。这本书最初是由德国慕尼黑大学博士ChristophMolnar耗时两年完成的，长达250页，是仅有的一本系统介绍可解释性机器学习的书籍。朱明超近期完成了这本书的翻译和校对工作，目前已经开源放到GitHub...

艺术翻译&编辑手册

现在著名翻译家许渊冲曾提出运用“深化、等化、浅化”的方法,认为文学翻译最好是“形似、意似、神似”,如果三者不可兼,可追求“意味”和“韵味”。国内艺术翻译现状回顾外国美术史的翻译历程,范景中先生等为首的学者翻译了大量的外国美术史著作,常宁生和沈语冰主持的团队也开拓了当代艺术研究的翻译工作。目前多数艺...

剑桥雅思8Test2阅读Passage1原文翻译sheet glass manufacture:the...

Sheetglassmanufacture:thefloatprocess平板玻璃制造剑桥雅思8Test2Passage1阅读原文翻译第1自然段Glass,whichhasbeenmadesincethetimeoftheMesopotamiansandEgyptians,islittlemorethanamixtureofsand,sodaashandlime.Whenheatedtoabout1500degreesCelsius(℃)thisbecomes...

剑桥雅思15Test1Passage1阅读原文翻译Nutmeg–a valuable spice

allexportednutmegwascoveredwithlimetomakesuretherewasnochanceafertileseedwhichcouldbegrownelsewherewouldleavetheislands.TherewasonlyoneobstacletoDutchdomination.OneoftheBandaIslands,asliveroflandcalledRun,only3kmlongbylessthan1kmwide,...

GB/T 40855-2021英文版翻译 电动汽车远程服务与管理系统信息安全

UIC:世界协调时间(UniversallimeCoordinated)5信息安全要求5.1总体结构图电动汽车远程服务与管理系统信息安全总体结构见图1(www.e993.com)2024年11月26日。图1电动汽车远程服务与管理系统信息安全总体结构图5.2车载终端安全要求5.2.1—般要求车载终端应保证硬件、固件、软件系统、数据存储、网络端口传输、远程升级、日志和系统的信息安全,满...

国家标准英文翻译英文版 GB/T 42579-2023 英文版 北斗卫星导航系

北斗卫星导航系统时间BeiDousatellitenavi^nlionsystemlime北斗卫星导航系统建立和保持的时间基准。注北斗卫星导航系统时间又称北斗时口3.L2北京时间Beijingtime我国全国统一使用的标准时间,在时刻上超前UTC82[来源JIF1180—2007,1.8]...

Google I/O 2022:首秀AR眼镜,新增24种语言翻译,并推出沉浸式视图...

谷歌翻译:新增24种语言在谷歌翻译上,其表示将新增24种语音和方言的在线翻译服务,其中包括玻利维亚、智利、印度、肯尼亚、埃塞俄比亚、塞拉利昂等地区所使用的语言。这一功能的更新,意味着全球大约有3亿人甚至一些来自土著地区的用户,可以使用谷歌在线免费翻译功能。

主打AI 的翻译工具,DeepL比Google 翻译效果更好?

Feed在这里应该是timelime信息流的意思,谷歌和Bing都翻译成了私聊,DeepL在这里除了#yanggang的推特标签翻译重复了之外,其他意思都翻译正确了。上面是英文翻译成中文,接下来再试试中文翻译成英文。首先来试试文言文,「苟利国家生死以,岂因祸福避趋之」,这么一段名言,谷歌、必应全部翻车,苟利直接翻译...

“松花蛋”用英语怎么说?翻译成“千年老蛋”的那位是认真的吗?

Hundredsofyearsago,asavouryidea–calledthecenturyegg–washatchedinruralChina.Asthestorygoes,afarmerfoundnaturallypreservedduckeggsinamuddypoolofwaterandslakedlime(atypeofcalciumhydroxide).Aftersurvivingatasting,hesetouttoreplicateth...