彭博研究中文翻译/编辑招募 – 北京

我们希望候选人充满活力,能适应快节奏的工作环境,并能按时完成任务。您将负责翻译并编辑由彭博经济研究、彭博行业研究和彭博新能源财经全球分析师撰写的长篇和短篇研究文章,帮助我们向不断增长的中文市场提供研究内容。We'lltrustyoutohave:StrongEnglishtoChinesetranslationskillsMinimum3yearsofexpe...

抖音cryingoveryou中文歌词翻译 歌曲歌词完整版

你你我希望我知道我一直因你而流泪

There For You歌词翻译 There For You中英文歌词

我想你也一定会陪伴着我吧Butyougottabethereformetoo我想你也一定会陪伴着我吧Lastyeartookatollonme去年那时你我闹得风生水起ButImadeitwithyounexttome但如今你已在我身边Aroundtheworldandbackagain一遍又一遍周游这世界Ihopeyou'rewaitingatthee...

“Full of hot air”翻译成“充满了热空气”就尴尬了!

“fullofhotair”直译为“充满热空气”,它还可以表达“吹牛、满口空话”的意思。英文释义为“thingsthatsomeonesaysthatareintendedtosoundimpressivebutdonotreallymeananythingorarenottrue”。打开网易新闻查看精彩图片[例句]1.Davidissofullofhotair;allhedoesisbr...

亚当的模型指导书 ② 迷彩的喷涂与手涂 | 原创翻译

intothecup.NextIblocktheendofthenozzlewhilepullingthetriggerforcingtheairbackupthroughthecup.Thebubblescreatedwillhelptocleanmostofthepaintawayfromtheinterioroftheairbrush.Afteryoucandumpoutthedirtythinnerand/orsprayitthroughthenozzle...

2017年外交部长王毅答记者答中英文翻译全文

Laterthisyear,ChinawillhosttheBRICSLeadersMeeting.Whatdoyouhopetoaccomplish?王毅:金砖各国都是当今世界有代表性的新兴市场经济体(www.e993.com)2024年11月8日。这些年来,金砖机制的成长有起有伏,金砖各国面临的挑战各有不同,但正如习近平主席所说,金砖国家就像五根手指,伸开来各有所长,攥起来就是一只拳头。只要五国团结...

Good luck 一定是祝你好运?也可能是…

-IthinkIwillbethenextpresident.-我觉得下一任总统就是我!-Goodluck!-吹吧你就。PS:除了Goodluck,常用的Goodlucktoyou/Goodluckwiththat也有相同用法。通常,如果对方说goodluck/goodlucktoyou/goodluckwiththat时,重音放在good上,是真的在祝福你;如果...

拜登就职演说(附视频及中英文对照)

CanIpaymymortgage?Thinkingabouttheirfamilies,aboutwhatcomesnext.Ipromiseyou,Igetit.Buttheanswerisnottoturninward,toretreatintocompetingfactions,distrustingthosewhodon'tlooklikelooklikeyouorworshipthewayyoudo,ordon'tgettheirnews...

TED演讲 | 考试分数,根本不是教育的最终目的!(视频-文稿)

Eventhoughwe'veidentifiedthegaps,thewholeclasswillthenmoveontothenextsubject,probablyamoreadvancedsubjectthat'sgoingtobuildonthosegaps.Itmightbelogarithmsornegativeexponents.Andthatprocesscontinues,andyouimmediatelystarttorealizehowstrangethi...

口语丨外出时,如何用英语预订餐桌?

Doyouallowbookings?这边接受预定吗?11.SpecialOccasions特殊场合例:ItisourTenyearweddinganniversarynextmonth,andIwantedtoseeifyouhaveanyspecialoffersorarrangementsbeforeIbookedatablewithyou?下个月是我们结婚十周年纪念日,我想在和你订桌子之前看看你有没...