边牧:说了这么多遍要出门,怎么就是听不懂呢,亲爸!

边牧:说了这么多遍要出门,怎么就是听不懂呢,亲爸!边牧:说了这么多遍要出门,怎么就是听不懂呢,亲爸!#边牧##哈士奇##小狗翻译官#VideoPlayerisloading.00:00/00:00Loaded:0%视频加载失败,请查看其他精彩视频特别声明:以上文章内容仅代表作者本人观点,不代表新浪网观点或立场。如有关于...

叽里呱啦说的什么话,听不懂,来个翻译

叽里呱啦说的什么话,听不懂,来个翻译#热门视频#3条评论|3人参与网友评论登录|注册发布最热评论食野记浙江杭州土匪一样[微笑]44分钟前赞回复奇趣行为大赏浙江杭州最后手势是不是指你呢[允悲]44分钟前赞回复刘备乃玄德北京这口音真带劲,我也想学45分钟前赞回复最新评论食野记浙江杭州土...

重报观察|孩子总说听不懂的“网络黑话”怎么办?专家:要拔“毒草...

近日，重庆市一小学语文教师李昂在批改学生的作文时，看到这句话，既生气又无奈。李昂叫来学生询问情况，孩子还理直气壮地说：“老师，你out了，我e了！同学们交流时经常这样说。”“当时，我还不明白‘我e了’是什么意思，还特意在网上查了一下，才知道原来是带调侃的意味。”李昂告诉记者，这种“网络黑话”令...

视角| 钱币为何同时有安南交趾 竟因法国人不懂中文

他接到这个任务之后也觉得不好翻译,因为当时中文里并没有与法语“交趾支那”(Cochinchine)对应的词汇(“交趾支那”是后来再从法文硬翻回来的),最终他选择了“安南”这个词。站在当时法国人的立场上,这可能是一个比较奇怪的选择,因为在西文中“安南”更多用来指称阮朝控制的地区。不过在中文的角度倒是不难理解哥...

文艺联合书单第91期 | 《海豚说着我听不懂的话》

华东师范大学出版社《海豚说着我听不懂的话——新诗文本释读》入选。01《白色罕达犴》海勒根那著百花文艺出版社978-7-5306-8840-32024年08月本书是作家海勒根那最新的一部短篇小说集,共包括18部小说,分别为《白色罕达犴》《少年猎熊记》《呼伦贝尔牧歌》《乌珠穆沁,天空上的鹰》《马背上的奥...

笑死!王曼昱赛后采访听不懂记者提问,后面干脆“已读乱答”!

翻译继续把问题复述了一遍:“你喜欢自己身上更多的关注呢?还是喜欢媒体关注其他选手更多一点,你可以安静地进入决赛?”每个字都是中文,但是组合起来连观众都听不懂,鳗鱼听是听清楚了,但是充分发挥了自己“已读乱答”的本事:“对于乒乓球这个项目来讲,让更多的人去认识全世界的乒乓球选手,这是一件非常好的事情,当然...

英语没学好,亚马尔:他们只给我配了法语翻译,我听不懂

主持人在现场用英语问亚马尔，是否想要接受挑战，超越大罗成为最年轻的金球奖获得者。在台上的亚马尔并没有回答，现场一度冷却下了几秒。在赛后采访中，亚马尔透露了原因，他并不是感到紧张，亚马尔说道：“这有点奇怪，因为他们只为我配备了法语翻译，而我什么也听不懂。我听不到英语或任何其他声音。”

美官员“听不懂”新西兰英文 翻译错误引争议

环球网报道记者李娜据台湾“中广网”9月4日报道,美国国务院一名官员“听不懂”新西兰总理约翰??基(JohnKey)说的英文,将其进行了错误翻译,引起新西兰民众的不满。基宣布要在明年4月把所有新西兰部队撤出阿富汗。他还跟希拉里说,新西兰对美国调整在亚太地区的部署深感欣慰。由于美国重视亚太地区,新西兰将继...

翻译小姐姐真厉害,用外语说晚安,小编都听不懂哪国_手机新浪网

1评论翻译小姐姐真厉害,用外语说晚安,小编都听不懂哪国发现更多热门视频日媒:石破茂当选日本自民党总裁,此前曾4次竞选今视频3.2万次播放转发,中国最宏伟的立交桥,卫星导航会疯!空警世界10.2万次播放美国真是把人变成鬼,这个亚裔女流浪了这么久了,还被曝光过…细思极恐的怪谈7.9万次播放全红婵穿...

国外抢购声控电饭锅听不懂中文

网上一段“韩国声控电饭煲听不懂中文愁死大妈”的视频被迅速转发,昨天,沈阳晚报、沈阳网记者调查发现,很多沈阳消费者从韩国抢购回来的高端电饭锅,还存在其他使用问题,而国内权威机构的检测结果显示,国产品牌和进口品牌电饭锅的煮饭味道其实没啥差别。5000元韩国电饭锅没法用...