西城男孩AI中文歌《越爱越强》背后制作曝光,“希望中国粉丝喜欢”
最近,Westlife西城男孩在全球首个多语言AI唱歌黑科技「酷狗AIK」的助力下,发布了首支AI中文歌《Love+Courage》(中译为《越爱越强》)。歌曲翻唱自张杰的同名歌曲,在腾讯音乐娱乐集团旗下平台发布后,引发全网热议,上线一周就获得了超100万的播放量,不止登上环球网、中国日报网等国内主流媒体平台,还吸引了全球知名...
西城男孩AI中文歌上线一周播放量超百万,获英国头部媒体报道
最近,Westlife西城男孩在全球首个多语言AI唱歌黑科技「酷狗AIK」的助力下,发布了首支AI中文歌《Love+Courage》(中译为《越爱越强》)。歌曲翻唱自张杰的同名歌曲,在腾讯音乐娱乐集团旗下平台发布后,引发全网热议,上线一周就获得了超100万的播放量,不止登上环球网、中国日报网等国内主流媒体平台,还吸引了全球知名...
西城男孩通过酷狗AIK打造首支AI中文歌,获海内外主流媒体报道
最近,Westlife西城男孩在全球首个多语言AI唱歌黑科技「酷狗AIK」的助力下,发布了首支AI中文歌《Love+Courage》(中译为《越爱越强》)。歌曲翻唱自张杰的同名歌曲,在腾讯音乐娱乐集团旗下平台发布后,引发全网热议,上线一周就获得了超100万的播放量,不止登上环球网、中国日报网等国内主流媒体平台,还吸引了全球知名...
网友“神翻译”一出 欧美大牌全变中国歌手(图)
或者是直接音译,或者是换成更为现实更为当下的意译,比如约翰·丹佛的《TakeMeHome,CountryRoad》,一般中文译名为很拗口的“乡村路,带我回家”,现在被网友译成“我回家,走国道”就更为搞笑;再有就是彻底本土化,比如被翻译成“神雕乐队”的老鹰乐队,一首《HotelCalifornia》被翻译成“加州招待所”,皇后乐队...
出圈又出海,中国原创音乐海外正流行
李知恩IU曾在演唱会上翻唱《小幸运》、《爱情》等多首中文歌曲,甚至还学习粤语翻唱了《喜帖街》;西城男孩在全球首场线上直播演唱会上,也选择了演唱《平凡之路》。从以前的全世界都在说中国话,到现在的全世界都在唱中国歌,中国音乐是如何一跃出海,征服海外听众耳朵的?直面一片新蓝海,中国原创音乐又有哪些可为?