轻松飙外语,AI视频翻译“走红”背后
??近日,“知名相声演员用英语表演”“TaylorSwift讲地道中文”等一批由人工智能(AI)翻译软件生成的视频在社交平台引发热议。视频翻译流畅,足以“以假乱真”,刷新了人们对AI应用边界的认知。如何看待此类视频的走红?技术可及性将为生活带来哪些变化?“AI嘴替”又可能涉及哪些法律和伦理风险?记者对此进行了采访。
郭德纲说英语、霉霉讲普通话……这下翻译真的要失业了
近日,一段AI技术合成的郭德纲讲英语相声的视频在各大社交平台上广泛传播。视频中,这位被称为“相声界泰斗”的顶级笑星,用一口流利的英语,在麻省理工大学说相声,引发网友关注。视频中,郭德纲不仅英语发音准确,而且声音和说中文时一样风趣幽默,连嘴型都十分自然。有网友纷纷称赞这种语音转换是“没有翻译腔的真正翻译...
2024年英语专业八级考试流程、题型、答题技巧和评分标准
听力的填空部分(PartISectionA)、阅读的简答部分(PartIISectionB)、校对与改错(PartIII)、翻译(PartIV)及作文(PartV)用规定的黑色字迹签字笔书写。答卷内容不要超过规定的框,超越部分无效。考试规定时间到后,不按时交卷者将被取消此次考试成绩。四、纪律要求所有考生应遵守考试纪律,诚信考试。手机...
备考| 专升本英语到底难在哪?如何不被英语拉分?
通过一些方法提升自己的兴趣点,可以多听英文歌曲,多看英文电影,启发自己的兴趣。沉浸在英语环境中,可以养成英语阅读和“用英文来思考”的习惯,也就学得更快。结合老师讲解的词汇和语法,从自己感兴趣的词汇和语法点入手,尽可能让自己体会到英语的乐趣。只要找到了学习英语的巨大动力,也就开始了迈向成功的第一步。02...
郭德纲赵本山飙英语,有公司蹭流量卖服务,AI换声暗藏侵权风险
贝壳财经记者发现,这一系列视频的火爆首先来源于B站UP主“johnhuu”的视频《这才是没有译制片腔调的翻译!》,该视频发布于10月17日,截至11月3日已有254.5万的播放量。后来被各类短视频账号广泛引用的“憨豆先生讲中文”“蔡明讲英文”等视频正是来源于该视频。在这一视频中,johnhuu表示,要达到此类效果必须...
朱学东:假如我学好了英语……|翻译|日语|俄语|普通话|英语世界...
本来,英文歌曲、英文电影是学英语的捷径,但是,至今没有一首英文歌的歌词能记全(当然,也没有一首中文歌曲的歌词我能记全)(www.e993.com)2024年9月18日。也许是因为五音不全,我从来不敢放声歌唱,无论多么想唱,最多只敢跟着旋律哼哼,也因此,听英文歌曲也没有让我提升英语。幸好,音乐毕竟是普世的情感流露,一如张先《千秋岁》所吟:“莫把么...
2024南京电视台“春之声”少儿春晚报名征集开始啦!
节目数量:每场节目30个6.服饰要求:演出服饰及妆容以凸显少年儿童纯真天性为主,切记不要选择过于暴露的演出服饰,禁止穿戴含有国旗、五角星等元素的服装。7.音乐要求:(1)音频格式统一为“MP3”格式,语言类、歌唱类及器乐类节目需自行提前录制音频并提交至少儿频道邮箱NJshaoerPD@163。(2)...
抖音生僻字英文版歌曲歌词 《生僻字之歌》中文翻译英文完整歌词
英文版歌词翻译解释Beingalone,colludewiththem无依无靠孤苦伶仃,臭味相投的人相互勾结Walkingalone,beingenlightened孤零零的独自走着,受到很大启发Growandprosper,followpatterns祝颂子孙昌盛,把某些东西当成自己的准则Dragonsflying,smallconers...
10首跟圣诞节有关中文歌曲推荐 关于欢快圣诞节中文流行歌
10首关于圣诞节的中文歌曲推荐1.铃儿响叮当“叮叮当,叮叮当,铃儿响叮当……”这首《JingleBells》的中文版本,虽然是儿歌,但是经典始终是经典,承载着许多关于童年的回忆。轻快的旋律,孩子们一听就学会了,这首快炙人口的经典圣诞歌曲,值得重温。2.SING女团—灵儿想叮当...
冬奥歌曲《梦想指路》曲作者捞仔:百岁杨振宁翻译的英文歌词一次定稿
杨振宁夫妇喜欢音乐歌词翻译有二度创作《梦想指路》创作于2021年4月,这已经是捞仔与徐荣凯、杨振宁翁帆的第二次合作。第一次合作是2010年广州亚运会,捞仔与徐荣凯合作创作了歌曲《重逢》,成为了第16届亚运会会歌,而此歌的英文歌词正是杨振宁及其夫人翁帆共同翻译得来。捞仔回忆,他与词作者徐荣凯已经合作过不少...