2024年12月四六级翻译必备词组
07.Youmustpayafineinconsequenceofparkingillegally.由于非法停车,必须处以罚款。inconsequenceof由于……08.Wearedeterminedtoobtainourrightsatallcosts.我们决心不惜一切代价来获取我们的权利。atallcosts不惜一切代价09.Inthecourseofoneyearherhairturnedcomple...
藤校被踢出世界Top100!25年泰晤士竟这么“没原则”?
这样真实的职业收入数据,如同为求职者提供了一面“财务导航仪”,使其在未来的职业道路上少走弯路。其中,PayScale毕业生最高薪酬大学排名中,史蒂文斯理工学院排在第15位;在二十年投资回报比中位列第3位,仅次于理工院校中的“顶流”:哈维穆德学院和加州理工学院。点击测试你能申请哪所名校?02《华尔街日报》美...
深圳市2025年高考报名时间定了!报名攻略>|考试|招生|统考|往届生|...
(1)将国外高中毕业证翻译成中文,提供原件、翻译件;(2)由公证公司出具的证实其毕业证原件与翻译件一致的公证书;(3)由中国驻当地使领馆出具的,证明所持的毕业证是当地正规的高中阶段学校(证明毕业证上印章和签名真实有效)或考生能提供近期(1—2年)往返其高中学校所在国的出入境记录。Q31往届生可以自行找一...
25考研题源外刊阅读《纽约时报》双语精读版训练--已经去世500年...
2.payup付清;付清全部款项3.standardize英/??st??nd??da??z/美/??st??nd??rda??z/v.使标准化,使符合标准(或规格);定出标准,立下标准;(对照标准)确定……的性能,确定……的特性4.pushback反驳、抗议;推迟;驱逐点击此处查看词汇词组Para.5ButItaly’sferventapproachto...
“费用自负”翻译成pay by myself,外企经理摇摇头表示很无奈!
一般都说splitthebill,也可以gofifty-fifty;说到“报销费用”,不要说reportandcancelthemoney,这样是中式英语,一般都说“claimbackexpense(也可以claimexpense)”,这是申请人主动要求时候的用法,如果是被动,应该说reimbursesbforexpense;要表达“运费到付”,不要说getthegoodsandthenpaymoney,外企常用表达是freight...
“付钱”可不是“pay money”!那老外都是怎么说的?
“付10块钱”应该怎么翻译?正确的结构应该是pay+钱数pay¥10例句:IheardJackonlypays$1,000permonthforhisrentintheWestVillage.我听说杰克在纽约西村每月只付一千美元的房租(www.e993.com)2024年11月3日。Ipaid$3.00foracupofteatoday....
莫把英语阅读当作英译汉的中文阅读:Maradonadead
英语阅读是把英语“翻译”成(我们已知的)英语“就能懂”:阅读英语就是使用英语。这不仅是一个“理念”,更是一个基于此理念的“实践”:英语阅读是给你机会把(已知)英语用起来的,不是给你把中文“用起来”的。一、马拉多纳遗体告别仪式开始,大批民众现场吊唁,向遗体告别:FansflocktopaytheirlastrespectstoDiego...
苹果应用改中文名:Live Photos改叫实况照片!
这是苹果针对中国市场做的汉化。当然,也不是所有的操作系统中的英文都变成了汉字,还有很多很受欢迎的应用保持了原来名字,例如Siri、ApplePay等。“每一个名字,我们都是反复琢磨,精挑细选,要选一个合适的名字真的很难。”苹果工作人员告诉记者,为了这次中文名称更新,他们已经准备了2年多时间。这次的中文名称更新...
2020考研英语二真题及答案:阅读理解|翻译
B.CEOPay:PastandPresentC.CEOs'ChallengesofTodayD.CEOTraits:NotEasytoDefine2020考研英语二真题及答案:翻译部分2020考研英语一翻译真题及答案同时,其他2020考研考试结束之后,新东方在线为您奉上2020考研真题解析直播,点击免费领取。
“免运费”“货到付款”等快递类用语英语该怎么翻译?
payupfront预先付款两种付款方式的表达,经常需要用到Allpaymentmethodsneedcustomerstopayfirstbeforedelivery,no"CashOnDelivery"isallowed.所有的支付方式都需要顾客在快递之前付款,禁止货到付款。Inothercases,certainsupplierspreferredtobepaidupfront,beforedelivery....