出海合同中物证可以翻译为“material evidence”吗?
而materialevidence则指的其实是实质性证据,物证,对审理的事实有影响的证据。在法律英语中,material常常被理解为实质性的。如:IfaPartymateriallyfailstoperformanyofitsobligationsunderthisContractorifaParty’srepresentationorwarrantyunderthisContractismateriallyuntrueorinaccu...
steam狼人派对Werewolf Party发售时间配置要求 中文翻译联机加速
steam狼人派对WerewolfParty此次上线的是抢先体验版,但是不支持简体中文,大家可以下载使用暴喵加速器加速狼人派对,加速后点击界面上的截屏翻译,进入游戏后,点击需要翻译的地方即可翻译。暴喵已支持WerewolfParty游戏加速,加速后再进入游戏,游戏进程会更流畅哦~...
再一次感受到了中文翻译的魅力
再一次感受到了中文翻译的魅力
如何在网易云音乐中查看歌词的详细步骤与技巧
2.歌词翻译(LyricsTranslation)网易云音乐还提供歌词翻译功能,用户可以查看歌词的多语言版本。这一功能对于学习外语的用户尤其有帮助,可以帮助他们更好地理解歌曲的内容。六、使用技巧(UsageTips)1.快速查找歌词(QuicklyFindingLyrics)如果你想快速找到某首歌的歌词,可以使用搜索功能。在搜索框中输入歌曲...
“中国共产党”为什么要翻译成CPC,而不是CCP?
我党成立初期,力量比较弱小,当时选用CCP(theChineseCommunistParty)作为中文译本,表明它首先是一个“CommunistParty”,前面以“Chinese”来修饰,表示这个政党在中国,是共产国际支持下,由中国的同志成立的共产党。图源:视觉中国随着历史的演进,共产国际早已成为历史,而中国共产党则发展壮大,探索出了一条...
出海,沙特医疗科技嘉年华诚邀出发
参加Jessie`s沙特医疗科技Party,全球医疗科技精英相聚沙特,激情晚宴,拓展国际视野(www.e993.com)2024年11月12日。沙特大型医院以及相关医疗机构考察。沙特医疗产品交易市场考察,带大家逛药店及美妆店,深入了解沙特市场。沙特两大主要城市Discovery,探访神秘沙漠,感受红海美轮美奂!
中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
文/周波,翻译/晶婉赵欣,核译/韩桦南华早报:中国和菲律宾在南海争议岛屿问题上争执已久。您认为这种情况会持续下去吗?中国的策略是什么?周波:中国从未对菲律宾使用过武力。中国海警是用过水炮驱逐菲律宾海警,但这是威慑,而不是使用武力。从历史上看,使用武力的是菲律宾海警,他们在2000年、2006年和2013年,...
新书上架|中央编译出版社2024年6月书单
《中国共产党百年辉煌》英文版(CommunistPartyofChina:ACenturyofGlory)定价:36.00元新书优惠7.5折点击图片即可购买《中国共产党百年辉煌》英文版,由中央党史和文献研究院院长曲青山撰写,全书共72页,配有20余幅珍贵的有代表性的图片,简明扼要地将中国共产党一百多年来的历史按照完成的四件大事来进行划...
陌陌旗下社交应用《inSpaze》上线苹果Vision Pro|苹果公司|财务...
在实时翻译功能的支持下,用户可以与来自世界各地的人们进行无障碍自由交流;可以创建自己的个性化形象并自定义属于自己的个人空间;还能与其他用户随时随地“开Party”,一起举办派对,进行生动的国际象棋对弈……接下来由陀螺君带来《inSpaze》的一手体验。以苹果VisionPro为底座,《inSpaze》社交玩法大换新...
"hen" 是母鸡,但"hen party"千万不要翻译成“母鸡派对”
stag的本义是雄鹿,在口语中也可以表示男性,stagparty就是男人的婚前聚会,到场的只有准新郎和他的男性朋友。例句:Mybestiewilltietheknotnextweek,soIwanttothrowahenpartyforher.我闺蜜下个礼拜就要结婚了,我准备为她开一个婚前派对。