库克:正推动 Apple Intelligence 在中国落地,目标为所有苹果用户...
8月2日消息,苹果公司首席执行官蒂姆库克(TimCook)在财报电话会议中表示,已经接触监管机构,在欧洲和中国市场启用AppleIntelligence服务。在今天举办的2024财年第3财季(第2季度,截至6月29日)电话会议中,在被问及AppleIntelligence服务何时在国际市场上线,尤其是在欧洲和中国市场时,库克只...
1元=1700000tokens,清华系发布国产Mistral仅2B,老手机都带得动
中英夹杂提问,精准翻译成法语让大模型在两种语言之间做翻译已然是件常见的事情。团队在现场给小钢炮的翻译任务加了一把难度,中英混合提问,并要求把整句翻译成法语:TranslatethissentenceintoFrench:“IamafreshmanonChinese,doyouknowhowthissentenceistranslated:如何用Python创建一个简单...
do breakfast≠做早餐,正确的翻译竟然是这个意思
我早上没吃早餐,所以现在饿了。做早餐可以用“cook”表示↓例句↓Didyoucookthismorning?今早你做饭了没?也可以用“make”↓例句↓Healwayswenthometomakebreakfastforhisson.他都会回家为儿子做早餐。今日的分享就到这里了小朋友们每天都要吃早饭哦...
世界首富马斯克发中文诗 网友热心翻译还打赏(图)
还有人认为,马斯克提及的“Humankind”,是一款以人类文明历史发展为题材的策略游戏,而这位首富没有那么多“明示暗示”的意思,很可能只是在单纯地抒发“玩后感”,请广大网友不要过度解读!猜测四分享菜谱?就很离谱更有外国网友通过推特自带功能翻译后认为,马斯克是在分享一道与豆子有关的菜谱。当然,作为熟悉这首诗...
世界首富马斯克发中文诗 网友热心翻译还打赏(图)
”猜测二虚拟货币:“煮doge燃doge萁”也有网友表示,马斯克是在暗指近期被炒得火热的狗狗币(Dogecoin)和柴犬币(Shiba)
2021年ASCO摘要结直肠癌合集6(中文翻译版)大放送-最权威的传递...
第一作者:SyedAliAmirSherazi,DepartmentofInternalMedicine,JohnH.StrogerJr.HospitalofCookCounty,Chicago,IL背景:据报道,在使用相同筛查指南的HIV人群和非HIV人群中,结肠癌(CC)的发病率和死亡率是相似的(www.e993.com)2024年9月22日。HIV-CC的发病机制可能是多因素的,可能与AIDS结肠病变的慢性炎症、息肉风险增加2倍、吸...
cook the book 竟然不是“煮书”?!
cookthebook的意思其实是“做假账”,是不是没有想到?我们现在所理解的“cook”最早可追溯到14世纪,源于拉丁词汇coquus。到了17世纪,cook在俚语中指“篡改、作假”,语言学家认为,这层含义与烹饪意义上的“精心准备”是息息相关的。此外,“cookthebooks”也可写做“cooktheaccounts”。
"green bean"不是“绿豆”, 这样翻译错得太离谱了!
nothaveabean是什么意思?nothaveabean没钱有钱人的口袋里会有很多钱,一个好的豆荚里也会结出很多豆子。如果一个人连一个豆子都没有,那他肯定很穷。nothaveabean里的bean指的是money,而不是豆子。例句:Hedoesnothaveabean,youshouldnothaveborrowedmoneyfromhimth...
我们用4万字告诉你ChatGPT到底是什么(上)
前文我们在介绍ChatGPT的含义时已经介绍过,ChatGPT的全称为“ChatGenerativePre-trainedTransformer”,翻译成中文就是生成型预训练变换模型。在此之前,一般所谓的人工智能、机器学习、聊天对话软件在很大程度上都是局限于观察、分析和内容分类以及图像识别。
“煮豆燃豆萁”的英文怎么说才是YYDS?你读过最美的中国诗歌是什么?
不过随着这首诗逐渐发酵,也有不少热爱中文的外国网友耐心地“科普”原诗的意思。当然也有许多中国译者加入翻译行列。在武汉从事多年翻译工作的汪嘉玲,在接受极目新闻记者采访时,将自己翻译的版本分享出来:Peapodsasfuelsareburnedtocookpeas(煮豆燃豆萁),Peasweepinthepot(豆在釜中泣).Grown...