Mark Riedl 人工智能故事生成导论
翻译:厌氧菌校对:叶梓涛翻译已获得作者授权。人工智能故事生成导论AnIntroductiontoAIStoryGeneration一篇来自1931年在PopularMechanics上发布的文章自动化故事生成(AutomatedStoryGeneration)是我研究的众多课题之一。我已经有好几年没有教授我的人工智能讲故事的课程了。我编写了这篇入门读物,作为...
大厂辞职后有竞业期?拍部电影去FIRST
深焦:翻译其实也有很多层含义,不仅仅是把一种文字翻译成另一种文字,也可以是把一些隐藏的潜文本翻译出来,在中文语境下叫话里有话。您在电影台词中就隐含了很多值得玩味的潜文本,关于台词/对话的设计,是怎么重新诠释“翻译”这个母题的?戴偲:我先说宏观的概念,我希望能够构建一些比较荒诞或者荒谬感觉的东西出来,通...
好听的英文名字女孩带中文翻译
——它是爱尔兰和盖尔语的起源,在爱尔兰中翻译为中文为“和平”的中文解析。引申为人正直,好打抱不平的印象特点;音标为['erin]好听、简单,便于女孩拼写。(flora)弗罗拉——音标为[flo-rance],时尚洋气的英文名字。在佛罗伦萨中意思是“开花,绽放”的中文翻译,引申为女孩子美丽动听、光彩夺目之义。小贴士:注意...
7月9日正式实施!专利文献汉英翻译武汉地方标准发布
长江日报大武汉客户端7月3日讯“专利名称应为短语,避免译为主谓齐全的完整句子;时态应以一般现在时为主,进行客观描述……”为深入贯彻落实《知识产权强国建设纲要(2021-2035年)》,武汉知识产权保护中心牵头,联合上海专信译腾信息科技有限公司共同起草了武汉市地方标准《专利文献汉英翻译规范》(以下简称《标准》)...
70名作家签署公开信,支持萨莉·鲁尼拒绝以色列翻译作品的决定
据《卫报》报道,11月22日,70名西方作家和出版商签署公开信,支持萨莉·鲁尼不将《美好的世界,你在哪里》翻译权出售给以色列出版商的决定,称其为“对巴勒斯坦人遭受日益严重的不公正对待的模范式回应”。在公开信中,作家们表示,纠正以色列人对巴勒斯坦人的错误伤害“是我们的集体责任,在支持萨莉·鲁尼的过程中,我们...
“一带一路”行记·印尼丨为何越来越多的印尼人开始学中文?
“中国的女生皮肤很白,眼睛大大的,很漂亮(www.e993.com)2024年11月12日。”在印尼北马鲁古省哈马黑拉岛中部地区Gemaf村的一所中学,初一女生Sally(化名)向南方财经全媒体记者说起对中国女生的了解。她还表示,自己想学习中文,希望以后有机会能到中国旅游。Sally对中国充满好奇。而这种情感,很大程度上源自中国和印尼一直以来紧密而友好的关系。
大选将如何可能让美国崩溃 | 大西洋月刊两万字重磅报道全文翻译
蓝移尚未决定总统选举,但它已经颠覆了2018年亚利桑那州参议院的选举。共和党人玛莎·麦克萨利(MarthaMcSally)在选举日次日领先15403票,似乎胜券在握。弗利写道,随后几天的核票活动,则让民主党人基尔斯滕西内马(KyrstenSinema)以“巨大的超时计票71303张选票的优势”一举进入参议院。
初中英语作文80词带翻译:描述捡到了一件T-shirt
你在上学的路上捡到了一件T-shirt,它是你校某位同学的。请根据以下提示做出一个合理的推断,并把推断的经过和结果写出来。可适当发挥,词数80词左右。提示:1.Mary和Sally的T恤衫都丢了2.T恤衫上有长头发3.T恤衫口袋里有一张信用卡和一张刘德华的照片...
剑桥大学悼霍金全文中英文双语翻译 回顾霍金在剑桥经历
ProfessorHawkingcametoCambridgein1962asaPhDstudent,androsetobecometheLucasianProfessorofMathematics,apositiononceheldbyIsaacNewton,in1979.In2009,heretiredfromthispositionandwastheDennisStantonAveryandSallyTsuiWong-AveryDirectorofResearchin...
把seeing someone翻译成“在看某个人”,会闹大误会!
IsBobstillgoingoutwithSally?Bob还在和Sally交往吗?No,they'vestopped.不,他们已经结束了.NO.4inarelationship≠关系中relationship直译是关系inarelationship=处于正式恋爱关系这个时候,如果一个男孩问:Doyouwannagooutwithme?