人设已崩塌 - NIRVANA 鼓手的完美公众形象毁了!
人设已崩塌-NIRVANA鼓手的完美公众形象毁了!这个公众号是一部精炼版摇滚乐百科好男人DaveGrohl婚内出轨生女著名摇滚音乐人DaveGrohl(FOOFIGHTERS,NIRVANA乐队成员)忽然在9月10日发布声明,在文中他承认自己出轨,并有了私生女。由于DaveGrohl是欧美家喻户晓的明星,被公认为摇滚圈最有品德的明星...
【聋哑乐评】“翻译家是这个民族的先知”,那音乐翻译家呢?对话...
我们聊Nirvana在吾辈心目中的位置,而《重于天堂》一书又是怎样为神化的KurtCobain祛魅的;我们聊中文音乐类书籍在2016年前后所引发的出版小高潮(以鲍勃·迪伦获诺贝尔文学奖为标志),而当下的现状又是如何;我们聊国内音乐类书籍在翻译上的难点、痛点、痒点,比如音盲筛选器的MusicPublishing到底是什么意思(迄今为止wik...
Robert Yang 并非宣言:作为文化工作的游戏开发
比方说,你想传达“艰难地行走”的意思……在文字中,你可以写下这句话并展示给用户……在绘画或照片中,你可以描绘一个拄着拐杖需要帮助的人……在电影中,你甚至可以切换到表现疼痛与痛楚的面部和动作特写。在电子游戏中,我们当然会使用文字、图像和声音,但我们也使用交互:比如本尼特·福迪(BennettFoddy)的免费...
比特币生态层:拉开无需信任的金融时代帷幔(一)
中文翻译:0xNirvana《比特币生态层:拉开无需信任的金融时代帷幔》是一份关于比特币生态系统各方面发展的研究报告。本报告由SpartanGroup团队、KyleEllicott以及多位提供反馈和见解并慷慨花费时间对本文的最终版本进行审阅的专家们共同撰写。这份报告于2023年12月起草,其中的数据截至行文时为准。此篇为全系列四篇文...
元宇宙周刊 谷歌研发即时翻译AR眼镜;元宇宙市场规模或将肩比手机...
NirvanaMeta将投资JumpRope建设社交健身App。韩国元宇宙游戏开发商Haegin完成500亿韩元新融资。基于元宇宙和NFT概念的3D沉浸式游戏厂商UntamedPlanet宣布完成2430万美元融资。P2E游戏MechaFightClub(MFC)宣布完成4000万美元A轮融资,a16z领投。P2E游戏NyanHeroes宣布以1亿美元估值完成750万美元战略融资,KosmosVentures...
黑道圣徒4 游侠翱翔汉化组简体中文汉化补丁V6.0最终版
翻译:“懒咩咩”“勤受”“三笠阿克曼”“zztlzz”“数学家王二”“路过不知情”"人玍銣初絸""琥珀""RA""hejing615""Eagune""掉下来的太阳""kevin636489""kw_ren""zhangrui9x""彼岸花开"”鹤冲天007“”zhangrui9x“”肥羊“校对:"小腰果""Cogburn""hejing615""躲避YCK""...
...席地而坐》将于日本上映——这些走向海外的影视剧译名都是什么...
《琅琊榜》英译的字面意思就是“火中涅槃”。看过电视剧的我们都知道,梅长苏是将门之子林殊,被陷害,灭满门。十二年之后,化身成为梅长苏归来,走上复仇之路。用“涅槃”这个词来形容梅长苏再适合不过了。“凤凰涅槃、浴火重生”。而“Nirvana”对于外国人来说也很熟悉,是美国著名摇滚乐队的名字,是不是很高大上...
英文字幕版「人民的名义」受追捧,「择天记」翻译版近百万人催更
像“筑基”“成丹”这些词大概很多本文读者也不知道是什么意思吧?这个武器翻译就更厉害了。中国武器的英文翻译/wuxiaworld网站还为准备学习中文的老外给出了系统的学习建议。对已经开始翻译的译者,还有中文常用俗语成语对照表,比如“打鸡血”是InjectedwithChickenBlood,“癞蛤蟆想吃天鹅肉”是AToad...
精译求精系列之七:优步主要竞争对手Lyft有什么独特之处
Lyftfacestherealdangerofnotmakingittoridesharingnirvana.ItisaconcernamplifiedbyMarkShurtleffatGreenWheelsMobilitySolutions,along-timeexpertandconsultantintheridesharingandmobilitybusiness,whopointstoLyft'sconcentrationinafewcitiesandcashburnaspo...
NIRVANA 笑脸的各种传奇故事
B."笑脸"表达的意思是NIRVANA粉丝在观看演出时脸上的表情。最初这个带着醉意的笑脸出现在演出传单上,可能是邀请大家来这个Party上一醉方休。C.这个符号只是描述一个喝得太多或吸毒的人,可能是乐队描述自己的生活态度。像吗?说实话,我觉得没什么联系...D.也有人说灵感可能来自于GUNSN...