读书| 余光中唯一自选自译诗集,中英双语《守夜人》出版

是当代知名作家、诗人、学者、翻译家。一生从事诗歌、散文、评论、翻译,自谓写作的“四度空间”。文学影响力既深且远,遍及华人世界。《守夜人》从余光中13本诗集及尚未集结成册的诗作中,精选82组诗作,约占作者诗作总量十四分之一。从1992年的初版,至今已31年,每12年改版一次。书中收录余光中多阕代表作,如《...

Video Horror Society视频恐怖协会下载登录 配置要求中文翻译

VideoHorrorSociety游戏不支持中文,看不太懂的玩家,可以使用一些翻译工具来截屏翻译即可。如果有遇到VideoHorrorSociety游戏进不去,卡顿掉线延迟高,无法联机等问题,使用暴喵加速器加速游戏后再启动游戏即可。

帝都欢迎你!Horror Of Pestilence(瘟疫之骇)昨晚演出视频!

嗯,昨晚终于一睹HorrorOfPestilence(瘟疫之骇)和兔爷的芳容了,开心~去年那张《CallingToTheKingOfBlack》相信进入了不少人年度TOP榜单吧,所以昨晚估计也有不少像我一样主力奔他们去的(兔爷你魅力很大哈~)。昨晚整体的表现我认为还是相当不错的,尤其兔爷现场的唱功着实让我意外,很腻害。只是因为他们...

2021考研英语词汇备考:brutal的中文翻译及音标

brutal的中文翻译及音标副词1.残忍的,野蛮的,不讲理的2.直截了当的,冷酷的词形变化副词brutally单词分析这些形容词都有“残忍的”,“野蛮的”之意。cruel一般用词,指行动或态度的残忍。brutal指极端的残忍,强调无情或缺乏同情心,含不择手段的意味。inhuman着重缺乏同情心、仁爱等人类特有的良好的...

这些人是怎么把60万字的修仙游戏翻译成英文的

本地化远不止“翻译”这么简单现在有这么一个词,“栖霞洞天”。得益于中文的精练简洁,在看到这个词的时候,你的脑海里可能会自然浮现出一座霞光满溢的仙山洞府。可如果给你一个任务——将这个词汇翻译成英文,就变成了一件头疼的事情。南京有座栖霞山,张岱在《陶庵梦忆》里也写过栖霞,但遍历所有外文文献,这个...

《电锯惊魂》简体中文硬盘版下载

游戏类型:HorrorActionAdventure游戏语种:简体中文游戏容量:3.12G官方网址:点击进入安装说明1.解压压缩包2.安装游戏3.运行游戏汉化说明:翻译:ocx528,clf556,阿克,缠绕初夏,守护de恺,KYO-120,若初见,P.X,questionlin,thomas,顾头,K.Z,BB鸟,成宫结依,kenny628,YJ,苍生校对:KYO-120,缠绕初夏,kenny...

从翻译角度看中美高校校训

英译为:“thewindoffreedomblows”中文:愿学术自由之风劲吹③圣经中的内容做校训EmoryUniversity艾莫利大学英文:Theprudentheartwillpossessknowledge中文:聪明人的心得知识美国是以基督教立国的国家,很多学校的校训都跟基督教的信仰有关,或是摘自圣经中的某段内容。EmoryUniversity这句校训是...

从新闻英语的特点看新闻的翻译

例如,horror一词是新闻标题中常用的词,用以表示不幸事故和暴力行动,再如nadir常指“两国关系的最低点”。此外,新闻报道中还有一些约定俗成的套语,如accordingtosourcesconcerned(据有关方面报道),citedassaying(援引……的话)。第二,使用“小词”。小词(midgetwords)即简短词,一般为单音节词。小词的...

《龙腾世纪:起源》官方资料翻译:魔法篇

《龙腾世纪:起源》官方资料翻译:魔法篇Mage法师Creation创造魔法Spirit幽灵魔法Entropy混乱魔法Shapeshifter变形师SpiritHealer灵疗师ArcaneWarrior魔法战士BloodMage血法师

??湾湾那些年翻译的电影片名,让人难以启齿,比《超级8》更奇葩

《越惊》VietnameseHorrorStory越南鬼片《越惊》(又名《越南恐怖故事》),故事讲述一群好友在半夜时分,聊起了吓人的都市传说,过程中开始发现事情越发不对劲等,剧中结合了许多越南的神秘传统习俗,精彩又惊悚的剧情,不仅得到许多鬼片爱好者的赞赏,更创下越南影史的最高票房纪录。