性能提升在即!吴恩达谈 LLM 新方向:优化智能体工作流
翻译:阮文韵httpsdeeplearning.ai/the-batch/issue-275/编者按从为用户提供优质问答体验,到如今逐渐朝着适应智能体(agent)工作流优化发展,大语言模型(LLMs)正经历着深刻的变革。日前,美国计算机科学家、斯坦福大学计算机科学系和电子工程系副教授、DeepLearningAI创始人吴恩达(AndrewNg)深入剖析了...
GRE考生写issue常出现的问题和解决办法
从备考的开始就要着手增加workingvocabulary,当然也包含词组,成语。平时背的词汇往往只是看到它能知道其中文的某个翻译意思,但是我们却不能灵活运用这些词汇进行表达,更不用说在短暂的GRE写作考试时间内用它们遣词造句了。
温实初的英文翻译是Win10 true?这些英文谐音梗原来是……
宜修(issue)安陵容(anyroom)小编有点怀疑大家的精神状态(bushi),但是谐音梗真的莫名地好笑!1英文中的谐音梗其实除了大家熟悉的中文谐音梗外,英文中也有很多谐音梗。我们可以用“pun”或者“playonwords”来表达“谐音梗”。Pun是指通过利用语言中的双关语、同音异义词或近音词来制造幽默效果的一...
雅思必备词汇参考(六)_出国留学_中国教育在线
1.academic/k??'demik/adj.学术的,大学的n.学者,大学生例句:academicstandards2.adjustment/??'d????stm??nt//n.调整,校正例句:budgetadjustment3.alter/'??:lt??/n.改变,修改例句:We'vehadtoaltersomeofourplans.4.amendment/??'mendm??nt/n....
中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武
文/周波,翻译/晶婉赵欣,核译/韩桦南华早报:中国和菲律宾在南海争议岛屿问题上争执已久。您认为这种情况会持续下去吗?中国的策略是什么?周波:中国从未对菲律宾使用过武力。中国海警是用过水炮驱逐菲律宾海警,但这是威慑,而不是使用武力。从历史上看,使用武力的是菲律宾海警,他们在2000年、2006年和2013年,...
“just the job”是什么意思?千万别翻译成“只是工作”!
just是只是,job是工作,justthejob难道是“只是工作”的意思吗?千万别理解错了!这个短语的意思可没有这么表面!这里的job并不仅仅指工作,可以表示一个任务、工作、物品或情境(www.e993.com)2024年11月24日。当人们说某事物或某种情况是"justthejob"时,他们是在表达这个事物或情境非常适合或完美地满足了特定的需求或要求。
“台湾问题”为什么翻成“Taiwan question”而不是“Taiwan issue...
据美国韦氏词典,issue的相关含义恰恰是apoint,matter,orquestiontobedisputedordecided。毫无疑问,我们不能在这里使用issue这个词。“台湾问题”译为thequestionoftaiwan或thetaiwanquestion是规范的译法。当翻译涉及敏感的政治问题时,我们必须慎之又慎。所以,将“台湾问题”翻成“taiwanquestion...
pmp备考须知重要事项:PMP考试的中文翻译问题
1、Struggle,考试经常翻译为“努力”,其实翻译为“无法”、“难以”更贴切2、题目中出现的“启动会议”或“启动大会”=开工会议(kick-offmeeting)3、题目中,“签发(issue)”变更请求=”提交”、“起草”变更请求4、题目中出现的“回报期”=回收期(项目选择的经济模型)5、题目中,“商业案例”(business...
GitHub中文帮助文档上线:统一术语翻译,Fork成“分叉”
Issue:通常情况下选择不翻译,现在统一称作“议题”Blame:考虑了中外的文化差异导致的理解偏差,被翻译成“追溯”,Fetch:翻译成“获取”Pull:翻译成“拉取”自微软宣布75亿美元(约480亿人民币)收购GitHub开始,已经过去了一年时间。该交易一开始就受到开发者的质疑,部分原因源自鲍尔默时代微软对开源软件的排斥态度...
LOL英雄联盟手游Network issue,please ty again解决方法
Networkissue,pleasetyagain中文翻译:网络连接有问题,请重新尝试。二、问题原因造成这个问题的主要原因就是同时登录的玩家过多导致的,很多国服玩家都跑到了外服去体验这款游戏,所以在一些时间段内,会有很多玩家同时登录游戏,挤爆服务器的情况就会出现,造成了其他玩家没有办法登录的情况发生。