“杨子NPD人格”上热搜!NPD究竟是啥意思,为啥说比PUA更可怕?
因此,“narcissistic”这个词就用来形容那些过度自恋,爱慕自己的人,翻译成中文就是“自恋的;自我陶醉的”。名词形式则是narcissism,意思是“自恋”。Theterm“narcissism”wascoinedin1899byHavelockEllis,aBritishessayistandphysician,duringhisstudiesofsexualperversions.Heusedittod...
keep it real是什么意思 keep it real中文翻译短语用法例句
按照我们的话翻译过来就是“做你自己”。那么外国人通常在道别时说这句话的目的就在于外面的社会变化很快,每个人的变化更快,说这句话就是希望下次再见面的时候千万不要变得对方不认识的地步。keepitreal短语keepitrealshort很快的EverythingKeepitreal所有的事情一直都是真的TKeepItReal...
20篇高中英语话题作文,建议收藏学习(附中文翻译)
坚强的意志自从我上了高中,我就住在学校,远离父母。我有3个室友,刚开始,我们不习惯同处一室,但是如今,我们已经习惯了。有一个室友让我印象很深刻,自从她住进我们的房间,她就在我们睡觉的时候保持看小说的习惯。她告诉我们在她和父母住在一起的时候,她不敢看小说,因为她妈妈会责怪她那么晚睡觉。如今她很高兴...
热爱中文的老外,写出了这些奇葩中文翻译
这是泰国某机场的“落地签证告示牌”,上面有一句“我们欢迎好人,不欢迎坏人”,GOODGUYSIN,BADGUYSOUT.严格来说,这不是错误的翻译,而是不准确的翻译。因为除了执法机构,没有人可以界定你是好人或是坏人;而且这个措辞用在这里很不正式,显得很小孩子气。我建议可以这样翻译:PeasebehaveyourselfinTh...
...Focus Theory'and Leadership剑桥雅思10听力-原文翻译及答案解析
二、‘Self-RegulatoryFocusTheory'andLeadership听力中文翻译:今天,我想谈谈自我调节焦点理论,以及领导者的行为如何影响追随者处理不同情况的方式。自我调节焦点理论是托里·希金斯提出的一种理论。他说,一个人在任何时候的注意力都是要么接近快乐,要么避免痛苦。
马布里和杜锋究竟说了什么?冲突源于个人恩怨还是文化差异?
再有,这句英文翻译过来确实是“像男人一样和我握手”,但对于"man"这个词,中西方,汉语和英语还是存在差别的,我们经常可以从美剧中见到man这个词,比如说,"comeon,man","behaveyourself,man",西方人或者说英文中对于man这个词是开放使用的,他在不同语境下可以翻译成不同的意思,而翻译成中文后最普遍最常...
《方舟生存进化》探险家笔记翻译 方舟全探险家笔记内容一览
涅尔瓦的笔记是拉丁文,我不懂,我只能根据拉丁文的英文翻译看。另外海莲娜和罗克韦尔在焦土也有故事。焦土另外两个人是一个美国西部牛仔黑帮老大和一个埃及女祭司。李美盈-来自中国的汉末勇士方舟的独狼女王——李美盈(LiMeiYin)的生存者笔记根据游戏内笔记上的中文,其自称是“美盈”。虽然“盈”字是后鼻音,...
英汉构词法差异与翻译
英语形容词childish含有“幼稚的”意思,可以表示“孩子气”,虽然缺乏了汉语“幼龄化”的动词意义,但可以通过语法手段弥补。“公仔”是广东方言,广州、香港人叫动物、人物、怪物(总之有眼耳口鼻者)都叫做公仔,这也给翻译造成困难,译成doll,内涵有所减少,译成toy,内涵又有所扩大,这种情况也是翻译词汇经常遇到的事情...
20篇高考英语话题作文范文!附中文翻译!
附中文翻译!英语作文常考的话题常与生活有关,刘凯老师整理了20篇英语高考话题作文,寒假来读一读吧!这些范文仅供参考,你不需要将它们一一背下来,只需要全部熟读2-3遍,脑子里就会装满各种句型啦,来试试吧!一.TheBestMovieIliketoseemoviesomuch.WhenIhavetime,thefirstthingI’d...
四级答案真题 2020年9月英语四级考试真题及答案参考
2.细节定位。比如,Conversation1后Q10:whatmightthemantendtobuywithpaymentapps?(这个男人使用支付软件很容易买什么样的东西?);又如,passage2后Question18:WhatdowelearnaboutoneusedbookstorethisJanuary?(今年一月,一个二手书店发生了什么?);...