中国使用水炮驱离菲律宾船只是威慑,不是动武

这不仅仅是运气,我们为了我们的目标和更美好的愿景忍耐并克制。我坚信中国的崛起是和平的,在人类历史上是罕见的。南华早报;西方对中国的讨论不可避免地伴随着对解放军所谓的“挑衅行为”的批评,以及对中国军力增长的担忧。您如何看待外界对解放军的看法?周波:中国人民解放军当然会给不同的人带来许多不同的反应—...

瑞信女控诉渣打小三事件 英文EMAIL中文翻译

5,“forone'spart”指的是“对某人而言”,“Standby”是等待的意思,“Standbyone'sside”和“Standbehindsomeone”基本同义,但后者还有其它意思,略显行文冗余。6,“hope”不能表达成“willhope”。高考(论坛)常考。TryingtotellthepeoplehowevilIamandDianeisinthiswayis...

英专党必看的十大翻译技巧~

2.但上述情况也不是绝对的,原因状语也可放在主句后,这样也对应了汉语中的结构“之所以……是因为”。Practiceisvaluablebecauseitisthetestofthetheory.实践之所以有价值,因为它是对理论的检验。五、目的状语1.总的来说,目的状语放在主句前翻译,把说明情况的主句放在后面。Sheclosedthedoo...

美国入籍考试新增题库,128题翻译和答案全在这里

对于居住条件的要求,是必须在你最终公民入籍批准之前都必须保持的,意思就是你在考试之前的三个月,你也必须居住在美国。当然,以上只是一些容易被人疏忽的地方,在实际进行公民入籍申请时,还是不可以掉以轻心。很多人觉得我已经拿到绿卡那么多年,转公民应该没什么问题。其实事实并不是这样,转公民有比较严格的要求,尤...

好听唯美的英文说说带翻译 连孤独都嘲笑我懦弱

爱是长在我们心里的藤蔓。35.IfIknowwhatloveis,itisbecauseofyou36.因为你,我懂得了爱。37.Loveisthegreatestrefreshmentinlife爱情是生活最好的提神剂。38.Loveneverdies爱情永不死。39.Thedarknessisnodarknesswiththee...

TED学院 | 拿什么拯救我们“破败不堪”的医疗系统?

演说者:AtulGawande演说题目:拿什么拯救我们的医疗?中英文对照翻译Igotmystartinwritingandresearchasasurgicaltrainee,assomeonewhowasalongwaysawayfrombecominganykindofanexpertatanything.Sothenaturalquestionyouaskthenatthatpointis,howdoIget...

四川学位英语考试真题及答案分享!考试技巧汇总!

Henry:You’rewelcome___A.Itdoesn’tmatter.B.It’smyjob.C.Yes,I’dloveto.D.Becareful.15.`Donna:Canyoutellmewherethelibraryis?Harry:Ofcourse,it’sbehindtheteachingbuilding.Donna:...

2022年湖北成人高考本科学士学位英语试卷及答案_湖北自考网

11.1didn'tbuyanyofthethreebooksrecommendedbythesalesgirlbecauseIfoundinteresting.A.eitherofthemB.bothofthemC.neitherofthemD.noneofthem12.Youknowyesterday'sclassisveryimportant.Youreallyshouldn'thavebeenfromit....

《大学英语B》题型分类版内部资料

A.I’mafraidnot,becauseIhavetogotoanimportantmeeting.B.Ofcoursenot.Ihavenoidea.C.No,Ican’t.D.That’sallset.33.—Wouldyoulikesomethingtodrink?Whataboutacupoftea?---想喝点什么吗?来杯茶怎么样?—___---不用了,谢谢!A...

TED学院 | 中了500万美金生活却被毁掉:不要再幻想用金钱买来幸福...

Andinsteadoftalkingabouthowitmadethemrealizethatmoneydoesn'tleadtohappiness,everyonestartedsaying,"YouknowwhatI'ddoifIwonthelottery...?"但这篇文章有意思的地方在于,读者们在该文章底部做出的评论。这些人并没有说为什么这些金钱没有带来幸福,而是马上开始说“你...