Fitness Holidays剑桥雅思12-听力原文翻译及答案解析
二、FitnessHolidays听力中文翻译:在您培训日的这节课中,我们将介绍BCTravel提供的一些更专业的假期。现在,旅游业竞争非常激烈,了解市场的变化和发展非常重要。就年龄组而言,65岁以上的人是一个重要的市场。而且每年都在稳步增长。31至42岁的人度假最少,这一数字没有上升的迹象。目前最大的市场仍然是最...
英语四六级真题参考答案 阅读翻译作文选词填空解析
定位词为大写人名Gotham,题干意思是:自行车共享计划后Gotham的车行发生了什么。题干当中的asaresultof表示因果关系,我们要找到自行车共享计划对gotham的商店带来的一个结果。定位在第一段的第三行,GothamBikes的一个manager说道“theshophasseenanincreaseinitsoverallsalesduetothebike-share...
英语四级翻译阅读答案及点评(长沙新东方)
定位词为大写人名Gotham,题干意思是:自行车共享计划后Gotham的车行发生了什么。题干当中的asaresultof表示因果关系,我们要找到自行车共享计划对gotham的商店带来的一个结果。定位在第一段的第三行,GothamBikes的一个manager说道“theshophasseenanincreaseinitsoverallsalesduetothebike-shareprog...
翻译不要受到其它译文的影响
如果把它译为“星座”,中文为母语者反而会感到困惑,不知所云了。按照笔者的理解,“月嫂”是护理产妇、伺候月子的家政人员,“保姆”的含义和使用范围更广,文中的“nannies”译为“保姆”比“月嫂”更合适。最后一句中的“greatness”指的是“龙”这一属相,并无“大富大贵”、“崇高使命”、“大有作为”等含义。
TED演讲 | 改变自己,只需要两年时间|with|mood|don't|you'll|...
中英文对照翻译Twoyearsisnothing,butatthesametime,alotcanbeaccomplishedintwoyears.Youcantryasportyou'vealwayswantedtostart,andbecomeagreatatit.两年时间不算什么,但在这段时间里,我们可以做很多事情。你可以尝试练习一项你一直想要开始的运动,然后成为一名高手...
2014年12月四六级考试题型答案 查询成绩地址方式
四级翻译答案大熊猫大熊猫是一种温顺的动物,长着独特的黑白皮毛(www.e993.com)2024年9月23日。因其数量极少,大熊猫已被列为濒危物种。大熊猫对于世界自然基金会有着特殊意义。自1961年该基金会成立以来,大熊猫就一直是它的徽标。大熊猫是熊科中最稀有的成员,主要生活在中国西南部的森林里。目前,世界上大约有1000只大熊猫。这些以竹为食的动...