常数什么意思?又被翻译带歪了,看到英文 Constant 才恍然大悟
常数?一开始我还以为是“常见的数”,没想到是“不变的数”,很多科技词汇原本通俗易懂,结果一翻译就变得晦涩难懂。1英语原意常数:Constant2英文解释constantnoun[C]MATHEMATICS,SCIENCEspecializedaparticularnumberoramountthatneverchanges(永不改变的特定数字或数量)常数;常量,恒量3中文...
Science(IF=44.7)丨少吃多餐?饥饿感才是长寿秘诀!
3、分子生物学分析:通过Westernblot和qPCR等技术测量果蝇头部和大脑中的组蛋白H3丰度、H3K9乙酰化、H3K27乙酰化和H3K9甲基化等组蛋白翻译后修饰(PTMs)。使用RNAi耗尽蛋白伴侣Hira,以测试H3.3整合在饥饿反应中的作用。4、药物干预实验:果蝇被喂养组蛋白去乙酰化酶(HDACs)抑制剂丁酸钠,以测试组蛋白乙酰化对饥饿感...
Akk菌或是免疫性肾病帮凶?Science子刊揭示机制 | 热心肠日报
Science子刊:Akk菌通过翻译后修饰IgA1,促进免疫性肾病ScienceTranslationalMedicine——[17.1]①获得性自身免疫疾病中,自身耐受性被破坏的机制仍不清楚,本研究发现免疫球蛋白A(IgA)肾病患者肠道菌群中的黏蛋白降解菌,尤其是Akk菌的相对丰度增加;②Akk菌能够在体外及小鼠肠道内去糖基化IgA1,产生被IgA肾病患者血...
肯尼亚的狮子吃不到斑马了,原因竟是一种入侵的蚂蚁 | Science
来源怀俄明大学翻译杨梦编辑魏潇正如1月25日发表于《科学》(Science)的论文所详述的那样,研究人员们发现,在肯尼亚OlPejeta保护区,大头蚁(Pheidolemegacephala)的入侵降低了狮子捕杀斑马(它们的主要猎物)的效率。这是因为这种入侵昆虫会杀死当地一种与金合欢共生的蚂蚁Crematogasterspp.——这些本土蚂...
Science:活性氧诱导的核糖体损伤,是肥胖和衰老相关代谢疾病的...
此前的研究表明,核糖霉素、抗生素和紫外线照射可以阻碍核糖体翻译过程,并导致核糖体毒性应激反应(RSR)。在这项发表于Science的研究中,研究团队发现,ROS是一种强大的RSR信号激活剂,它通过激活下游的p38/JNK/MAP3K并损害核糖体翻译。ROS抑制核糖体翻译并激活核糖体毒性应激反应(RSR)...
黄兴涛︱“美学”译名再考:花之安与西方美学概念在华早期传播
接下来,我还想围绕花之安的“美学”概念翻译,再谈谈中日两国早期美学认知的互动及其共同的西方思想来源,这对我们判断花之安所使用的“美学”一词究竟是否具有美学学科含义及相关议题亦有助益(www.e993.com)2024年11月18日。在花之安之前,中文里似乎还未见有人这样用过“美学”一词。以英华或华英辞典而论,此前也未列此词。最早列有aesthetics...
...Science发文揭示LAMC2通过促进EGFR蛋白翻译驱动肝内胆管细胞癌...
2024年3月25日,浙江大学生命科学研究院姬峻芳实验室于AdvancedScience在线发表题为“OncogenicRolesofLamininSubunitGamma-2inIntrahepaticCholangiocarcinomaviaPromotingEGFRTranslation”的研究论文。该研究揭示LAMC2在肝内胆管细胞癌(iCCA)肿瘤组织中存在扩增、特异性高表达,在内质网中与分子伴侣BiP发生相互...
Science一周论文导读|2024年8月30日
本研究使用活细胞成像技术分析了报告基因mRNA翻译过程,发现在ER应激期间,线粒体活跃的翻译活动受到显著保护。线粒体蛋白质ATP酶家族AAA结构域蛋白质3A(ATAD3A)与蛋白质激酶RNA样内质网激酶(PERK)相互作用,竞争结合PERK靶点真核起始因子2(elF2),影响局部翻译。在ER应激期间PERK-ATAD3A互作...
Science | 清华大学和南京农大揭示植物抗病基因PGIPs作用机制
2024年2月15日,Science在线发表了由清华大学和南京农业大学合作的研究内容“Aplantmechanismofhijackingpathogenvirulencefactorstotriggerinnateimmunity”。本研究表明,植物在响应病原体入侵过程中,参与抑制病毒聚半乳糖醛酸酶活性的基因PvPGIP2与FpPG(聚半乳糖醛酸酶)的相互作用主要包括两个方面:...
研究登上Science,华人学者首次证明AF2是一种有效的药物发现工具
(来源:Science)论文的通讯作者是北卡罗来纳大学教堂山医学院理学系教授BryanRoth,第一作者是JiankunLyu。后者现在是洛克菲勒大学的助理教练,此前在加州大学旧金山分校从事博士后研究。他实验室的研究方向是开发计算方法发现新型小分子疗法和疾病研究工具,包括开发新型算法有效筛选大规模文库,并回答配体发现中的一个关键...