一夜之间,美国人为这只猴子疯狂,苦读西游记+恶补中文,中国网友...
只是想看看本地化有多糟糕……哈哈……我们有一个meme来表达这个意思……中文就像一个zip文件,解压后你会发现一篇千字的文章,解释历史、成语和文化背景据说,这是现在中外玩家的状态中国玩家:在玩悟空ing,正过瘾呢,勿扰外国玩家:苦读《西游记》ing,还是没看明白,别问了难怪不少美国玩家感叹,玩《悟空》...
上班了?闭嘴!其实高情商都说“Bite Your Tongue”
这是个更为口语化和轻松的表达方式,意思是“闭上嘴,不再说话”。它通常带有一点幽默的语气,有时也可用于提醒他人谨言慎行。Example:Themeetingisabouttostart,sozipyourlipandlistencarefully.中文翻译:会议马上就要开始了,闭上嘴好好听。3.Keepquiet这个短语比较直接,意思是保持安静,...
跨境电商必备的AI工具大揭秘|翻译|卖家|ai工具|电商平台_网易订阅
Monica是一款基于ChatGPT的AI浏览器扩展插件,可用于图像识别、翻译、数据分析等领域,帮助卖家优化产品列表、提高搜索排名或者进行智能库存管理。内容创作Jasperhttpsjasper.ai/04费用:免费试用7天、$39/月、$59/月是否支持中文:否这是一款利用生成式AI来加快写作过程的工具。它提供了内容生成模板,...
zip/postal code什么意思
zip/postalcode是邮政编码的意思。邮政编码是一个国家或地区为实现邮件分拣自动化和邮政网络数位化,加快邮件传递速度,而把全国划分的编码方式。邮政编码通常是用阿拉伯数字组成,代表投递邮件的邮局的一种专用代号,也是这个局投递范围内的居民和单位通信的代号。邮政编码是实现邮件机器分拣的邮政通信专用代号,是实现邮...
微软Win11 系统语言翻译闹乌龙,英文界面“压缩”变“邮编”
此外,zip一词还有拉链、活力、无/没有等多种含义。这条推文的评论区下面,也有网友表示自己的Windows11出现了同样的问题。还有一名疑似来自荷兰的网友表示,自己的Xbox上,“FreeSpace(可用空间)”被翻译成荷兰语“gratisruimte”,其字面意思是“一个免费的房间或空间”。
三星笔记本bios怎么设置 三星笔记本bios菜单翻译
USB-ZIP大容量软盘仿真模式,此模式在一些比较老的电脑上是唯一可选的模式,但对大部分新电脑来说兼容性不好,特别是2GB以上的大容量U盘(www.e993.com)2024年9月22日。FlashBoot制作的USB-ZIP启动U盘即采用此模式。[Excludedformbootorder]-USBZIP:N/A-USBLS120:N/A...
IT之家学院:安卓的APK安装包里都有些什么?
apk的全称是AndroidPackage,翻译成中文就是“安卓安装包”。既然apk是“包”,那就说明里面包着很多东西,这就让我很好奇了,里面到底有些什么啊?apk其实就是一个压缩文件,把它的文件扩展名改成zip格式之后可以直接解压,今天,IT之家就拆开一个安卓应用的安装包,带大家看看里面到底都有些什么。
XP珍重!纪念那些已经消失了的辉煌软件
图21在这个双击一下就能获得解释的年代,传统翻译软件究竟还有多少空间呢?(图为金山猎豹浏览器截图)“被下岗”的五笔输入法回顶部9.“被下岗”的五笔输入法何曾几时,五笔输入法作为最有效率的中文输入法,一直被专业人士推崇,那时的大街上几乎随处都能见到各式各样的五笔速成班。不过学习困难一直是五笔输入法无...
* 中山大学通识教育培养“无专业精英”引争议
今秋,中山大学新创博雅学院,由著名学者甘阳担任院长,通过通识教育打造“无专业”精英,学院明言“为探索高等教育大众化时代的精英教育模式而专门设置”,宣言“学生的人生榜样不是亿万富翁,而是学富五车的大思想家、大学问家”。首批博雅学院学生共35人,多数来自城市,且有才艺特长。外界在赞赏和支持群起的同时,质疑和讨...