原发性醛固酮增多症的发病原因是什么?
3.糖皮质激素可抑制性醛固酮增多症(glucocorticoid-remediablealdosteronism,GRA)又称地塞米松可抑制性醛固酮增多症(dexamethasonesuppressiblehyperaldosteronism,DSH)。自1966年Suther-landDJA等报道第一例以来,至1990年国外文献报道了50余例,国内也有个例和家系报道,是一种特殊类型的原醛症,约占1%。多于青少年起病,...
LED睫毛究竟是什么鬼
翻译:周依帆···想要获取更多有意思的内容,请移步界面网站首页(httpjiemian/),并在微博上和我们互动,调戏萌萌哒歪楼菌→歪楼-Viral(请猛戳这里)。你也可以关注乐趣频道的微信公众号歪楼:esay1414
算力即国力,AI不仅能翻译还能天气预报
换而言之,算力就是国力。就在不久前,全世界科技圈都还在为AI实时翻译疯狂不已。网络上很多科技网友用AI视频工具HeyGen制作了许多有意思的视频。一时间,全世界所有从事翻译工作的人们都慌了,他们第一次感觉到失业离自己那么近。如今,AI又有了新突破。科技巨头谷歌旗下的DeepMind表示,AI已经能准确预报未来10天的天...
EMNLP 2021 | 字节火山翻译:嫁接BERT与GPT的多语言机器翻译
我们将这种拼接BERT、GPT,并叠加CrossAttention的方法称为「嫁接」(Grafting),将整个模型称为Graformer(GraftingTransformer)。图4:Graformer的结构示意图四、实验结果我们在多语言翻译的任务上设置了many-to-manytranslation的实验。主实验如表1,2所示,我们在x–>en的语向上平均取得了5.8个BLEU...
刘畅英语翻译直播 | 新东方2021年12月考研真题解析
年轻的男男女女,freshfrompostgraguatestudy,刚刚从研究生学习阶段毕业的就马上加入到教职团队当中的这么一些人,他们在很大程度上,largelydefinethenormsofacademiclifeinthatfaculty定义了这么一种常模,范式,规范,什么的规范,academiclife学术生活,inthatfaculty,最后一个词,如果不看这个句子前面这...
拉图尔行动者网络理论对翻译研究的效用 | 邢杰、黎壹平、张其帆
波伏娃(SimonedeBeauvoir)的代表作《第二性》(Ledeuxièmesexe)的第一本英译本在出版后引起很大争议,很多学者批评译者肆意省译和删减原书内容,歪曲了原作者的意思(www.e993.com)2024年11月15日。鉴于此,博奇克试图借助行动者网络理论透析这一翻译现象背后的真实原因。她收集并阅读了译者与出版社之间一百多封往来信件,重新还原当时译者与主编、...
专访|刘震:中印古代交流其实是中国单向学习印度
《白夜柔吠陀》(Yajurveda,1852-1859)、罗特与美国人威廉·德怀特·惠特尼(WilliamDwightWhitney,1827–1894)合编的《阿达婆吠陀》(Atharvaveda,1856)、同时身为数学家的赫尔曼·格拉斯曼(HermannGra??mann,1809-1877)和阿尔弗雷德·路德维希(AlfredLudwig,1832-1911)分别翻译了《梨俱吠陀》(1876/77,...
讲座预告|做实 “专精特新”企业成长之路
翻译与数字人文主讲人:LynneBowker(世界知名学者,渥太华大学翻译学教授)时间:11月18日15:00主办:广东外语外贸大学黄埔研究院参与方式:腾讯会议(ID:474-4306-8993,密码2022)“古色”的含义主讲人:李溪(北京大学美学与美育研究中心研究员)主持人:贡华南(中国现代思想文化研究所研究员,哲学系教授)...
人物|黄杲炘 诗韵点亮我的眼
翻译家黄杲炘很少作诗。这是他套用菲氏最著名的一首“柔巴依”句式,道出“柔巴依”与自己人生的缘分。菲氏,即英国诗人菲茨杰拉德(EdwardFitzgrald),从波斯文创造性地译出《柔巴依集》,与同年面世的达尔文《物种起源》,分别成为世界文学、科学名著。全世界《柔巴依集》的版本数以千计,我国也有不少汉译...
年度论文/机构颁奖典礼暨前沿论坛会议速记—新闻—科学网
(英文)病毒的受体,病人拿过来一看,RGA越低活的越好,那个把干扰素有效没效的拿过来一看,没效的就很低,只有到了中间值对干扰素才有效果,后来做了一个机制研究,而且也回答了一个问题,为什么肝癌患者大多数是男性,我们去把正常男人女人的肝脏做了个测试,发现男人的肝脏GRA低,女人的肝脏GRA高,部分解释,当然部分解释...